دانلود فیلم How Green Was My Valley 1941 (چه سرسبز بود دره من)

دانلود فیلم چه سرسبز بود دره من 1941 با زیرنویس فارسی

قبل از دانلود فیلم چه سرسبز بود دره من 1941 بهتره یک سری اطلاعات در مورد این فیلم بهتون بدیم. فیلم How Green Was My Valley سال 1941 منتشر شده که در ژانرهای درام, میشه قرارش داد. این فیلم به کارگردانی John Ford, با حضور بازیگرانی مثل Walter Pidgeon, Maureen O'Hara, Anna Lee, Donald Crisp, Roddy McDowall, John Loder, Sara Allgood, Barry Fitzgerald, Patric Knowles, Morton Lowry, فیلم برداری شده. برای دانلود فیلم How Green Was My Valley 1941 بهتره بدونین که محصول کشور آمریکا, هستش و زبان اصلی فیلم ولز, انگلیسی, هست.

داستان این فیلم درباره اوایل قرن ، ویلز جنوبى . « هیو مورگان » ( مك داول ) ، پسركى 12 ساله ، هم‏راه با خانواده‏ اش در دهكده‏اى معدنى در دره‏ اى سرسبز و زیبا زندگى مى‏ كند. اما آرامش و خوشبختى خانواده آرام آرام با شدت گرفتن طمع و زورگویى‏ هاى صاحبان معادن از بین مى‏ رود.... در نهایت با توجه به امتیاز 7.7/10 که از سایت IMDB کسب کرده اگر علاقه مند دانلود فیلم سینمایی How Green Was My Valley 1941 بدون سانسور با زیرنویس فارسی هستید، ما در سایت پینک فیلم لینک های دانلود فیلم چه سرسبز بود دره من 1941 رو بصورت دوبله فارسی و یا با زیرنویس فارسی چسبیده یا به زبان اصلی برای شما یکجا جمع آوری کردیم که برای دانلود این فیلم سینمایی و مشاهده لینک های دانلود به آخر همین صفحه اسکرول کنید.

محصول سال :
1941
به کارگردانی :
بازیگران برجسته :
Walter Pidgeon Maureen O'Hara Anna Lee Donald Crisp Roddy McDowall John Loder Sara Allgood Barry Fitzgerald Patric Knowles Morton Lowry
در ژانرهای :
درام
محصول کشور :
آمریکا
با امتیازات :
7.7/10 93% 88/100
به زبان (های) :
ولز انگلیسی
با رده سنی :
Passed
خلاصه داستان :

اوایل قرن ، ویلز جنوبى . « هیو مورگان » ( مك داول ) ، پسركى 12 ساله ، هم‏راه با خانواده‏ اش در دهكده‏اى معدنى در دره‏ اى سرسبز و زیبا زندگى مى‏ كند. اما آرامش و خوشبختى خانواده آرام آرام با شدت گرفتن طمع و زورگویى‏ هاى صاحبان معادن از بین مى‏ رود...

IMDb
7.7/10
93%
m
88/100

🌸 دانلود فیلم چه سرسبز بود دره من 1941

چه سرسبز بود دره من 1941 (به انگلیسی: How Green Was My Valley) یک فیلم درام و محصول 1941 کشور آمریکا, بوده و شما میتوانید برای دانلود فیلم چه سرسبز بود دره من 1941 دوبله فارسی روی لینک هایی که برای دانلود در صفحه می بینید اقدام کنید. داستان فیلم به این صورت هست که اوایل قرن ، ویلز جنوبى . « هیو مورگان » ( مك داول ) ، پسركى 12 ساله ، هم‏راه با خانواده‏ اش در دهكده‏اى معدنى در دره‏ اى سرسبز و زیبا زندگى مى‏ كند. اما آرامش و خوشبختى خانواده آرام آرام با شدت گرفتن طمع و زورگویى‏ هاى صاحبان معادن از بین مى‏ رود....

این فیلم به کارگردانی John Ford, ساخته شده‌ است. برای دانلود مستقیم چه سرسبز بود دره من 1941 یا دانلود دوبله فارسی فیلم How Green Was My Valley 1941 تنها کافیست کیفیت فیلم مورد نظر را انتخاب کرده و گزینه دانلود را بزنید. فیلم ‌نامه این فیلم را Walter Pidgeon, Maureen O'Hara, Anna Lee, Donald Crisp, Roddy McDowall, John Loder, Sara Allgood, Barry Fitzgerald, Patric Knowles, Morton Lowry, نوشته ‌اند. همچنین اگر قصد دانلود چه سرسبز بود دره من 1941 زیرنویس فارسی با کیفیت 480p را دارید روی کیفیت مورد نظر کلیک کنید.

بازیگران Walter Pidgeon, Maureen O'Hara, Anna Lee, Donald Crisp, Roddy McDowall, John Loder, Sara Allgood, Barry Fitzgerald, Patric Knowles, Morton Lowry, در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند. نسخه های دیگری از این فیلم هم مانند دانلود فیلم سینمایی چه سرسبز بود دره من 1941 دوبله فارسی در پینک فیلم موجود هستند و تنها کافیست بر روی گزینه دانلود فیلم چه سرسبز بود دره من 1941 کلیک کنید. همچنین اگر قصد دانلود How Green Was My Valley 1941 720p را هم دارید پینک فیلم بهترین مکانی هست که میتوانید از آن برای دانلود فیلم استفاده نمایید.

رده سنی فیلم چه سرسبز بود دره من 1941 Passed بوده و قبل از دانلود فیلم چه سرسبز بود دره من 1941 باید گفت تماشای این فیلم برای افراد زیر Passed سال مناسب نیست! این فیلم در ژانرهای درام, بوده و محصول کشور آمریکا, هست. زبان اصلی فیلم چه سرسبز بود دره من 1941 ولز, انگلیسی, بوده ولی ما در پینک فیلم دانلود فیلم چه سرسبز بود دره من 1941 دوبله فارسی را هم برای شما امکان پذیر کردیم. اگر قصد دانلود فیلم How Green Was My Valley 1941 را دارید باید این را هم اضافه کنیم که امتیار IMDB فیلم چه سرسبز بود دره من 1941 7.7/10 از 10 می باشد.

اوایل قرن ، ویلز جنوبى . « هیو مورگان » ( مك داول ) ، پسركى 12 ساله ، هم‏راه با خانواده‏ اش در دهكده‏اى معدنى در دره‏ اى سرسبز و زیبا زندگى مى‏ كند. اما آرامش و خوشبختى خانواده آرام آرام با شدت گرفتن طمع و زورگویى‏ هاى صاحبان معادن از بین مى‏ رود...
هیو مورگان ۱۲ ساله با خانواده‌اش که کارگر معدن هستند در دره‌ای سرسبز و آرام زندگی می‌کند. اما، هم‌زمان با رشد و تغییر هیو، زندگی بیرون نیز به‌شدت در حال تغییر است…
او در اواخر قرن در یک دهکده معدنی ولز ، مورگان ها و...
در شهری معدنی زندگی به سختی می گذرد و خانواده مورگان هم از این قاعده مستثنی نیستند.داستان از دید جوانترین عضو خانواده هاو روایت می شود و رنجها و مشکلات خانواده را نشان می دهد...

جهت دانلود فیلم How Green Was My Valley 1941 (چه سرسبز بود دره من) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


از زمانی که چه سرسبز بود دره من برنده اسکار بهترین فیلم شد، در برابر فیلم هایی مانند شاهین مالتی، شک و رزیدنت کین، هوای چه سرسبز بود دره من را گرفتم و در کتاب 1001 فیلمی که باید ببینید قبل از اینکه غبار را گاز بگیرید برجسته شده بود، بنابراین لازم بود آن را ببینید، از جان پورتیج، رئیس برنده اسکار (انگورهای خشم، جستجوگران، آقای رابرتز، مردی که آزادی والانس را شلیک کرد). اساساً داستان در طول 100 سال در ریبز در دره ها و یک شهر کوچک معدن زغال سنگ روایت می شود که بر اساس دیدگاه یک هاو بزرگسال روایت می شود که در دوران کودکی دیده شده است (رادی مک داوال جوان) که برای او مهم است. خانواده مورگان که در حال مبارزه هستند. واضح است که جوان ترین خانواده هوو است، پدرسالار گویلیم (برنده اسکار دونالد فرش) است که فرزندان مستقر بیشتری دارد که در معادن خطرناک و بدبخت کار می کنند، و او اعتماد دارد که جوان ترین فرزندش می تواند به نام خانواده احترام بگذارد. با این حال بچه افکار خود را دارد. در این میان، زیباترین بانوی جوان دره، دختر مورگان آنغاراد (مورین اوهارا) است و بدون توجه به اینکه مطمئن نیست که اگر آنها به نحوی با هم باشند، می تواند او را بپذیرد، او بسیار با او محبت می کند. داستان‌های متفاوتی که تماماً از طریق اعتصاب بیل‌های مکانیکی به دلیل پایین آمدن دستمزدها اتفاق می‌افتند، مردان بزرگی که خود را بیکار می‌دانند و حفاران پنهان از آنها سوءاستفاده می‌کنند، با این حال اساساً ما سختی‌های وزیر آقای گرافید (والتر پیجون)، از جمله شرایط تجاری و خانوادگی را می‌بینیم. علاوه بر این، آنا لی در نقش برانوین، جان لودر در نقش ایانتو، اسکار به نام سارا آلگود در نقش خانم بت مورگان، بری فیتزجرالد در نقش سیفارتا، پاتریک نولز در نقش آیور، مورتون لوری در نقش آقای جوناس، آرتور سیفگاردز در نقش آقای رپل و آن ای تاد حضور دارند. به عنوان Ceinwen. مایل نیستم بگویم که من چه سرسبز بود دره من را با قدمت، نحوه لایه بندی آن، نحوه بازی در قسمتی از زمان بهم ریخته یافتم، و نمی توانستم بدون هیچ سوالی همه چیز را دنبال کنم. ، با این حال بازی خوب است، من می توانم دلیل انتخاب بازیگران خاص و برنده شدن اسکار خود را ببینم، عنوان عالی است، و صحنه های ولزی توسط استودیو جذاب است، بنابراین اگرچه ممکن است این چیزی نباشد که اساساً یک بار مشاهده کنم. بیشتر، من می توانم دلیل این را ببینم که از بسیاری جهات یک نمایش پیشنهادی است. چه سرسبز بود دره من برنده جایزه اسکار برای بهترین تزیینات درونی، بهترین فیلمبرداری و بهترین فیلم شد و برای بهترین تغییر فیلم، بهترین موسیقی برای آلفرد نیومن، بهترین صدا و بهترین آهنگسازی، فیلمنامه انتخاب شد. عالی!

جهت دانلود فیلم How Green Was My Valley 1941 (چه سرسبز بود دره من) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


در آخرین بخش دهه 1930، رمانی به نام "دره من چقدر سبز بود" ساخته ریچارد لیولین با انرژی تقریباً مشابه کتابی عمدتاً مخفی به نام "بر باد رفته" از قفسه های کتاب فروشی برداشت. در واقع، زمانی که فیلم «بر باد رفته» (1939) در خانه‌های فشرده پخش شد و افتخارات مختلفی از جمله هشت جایزه اسکار را به دست آورد، داریل اف زانوک با توجه به این کتاب رفتاری قابل مقایسه برای یک فیلم تصور کرد: مدت چهار ساعت، کامل. تکنیکالر، در محل در Grains گرفته شده است. در واقع، برنامه ها تمایل به تغییر دارند. در زمانی که آلمان نازی تصمیم گرفت بمب‌ها را در سراسر جزایر انگلیسی پرتاب کند، خلقت هنوز در محل - در مالیبو، کالیفرنیا - شلیک شد. علاوه بر این، برای این منظور «دره چقدر سبز بود» به رنگ سیاه و سفید ضبط شد.

اما تاریخ کافی است. فکر می‌کردم انتظار داشتم لحظه‌ای بفهمم که چرا فیلمی که عنوان آن به معنای واقعی "رنگ" را فریاد می‌زند به وضوح فیلم‌برداری شده است. همچنین، صادقانه، من آن را به عنوان اصلی ترین مسئله واقعی چه سرسبز بود دره من می بینم. من قطعاً می‌خواستم کشور باز ولز را با دره‌های سبز و نرگس‌ها و سرباره زغال‌سنگ در حال رشد در طول فیلم ببینم. با این حال، اینجا و آنجا شما با آنچه دارید مدیریت می کنید. به دلیل دوره ماهرانه و ماهرانه جان فورد، نتیجه نهایی به خوبی انجام شد.

با بازی مورین اوهارای جوان و رادی مک‌دووال بسیار جوان‌تر، «دره من چقدر سبز بود» به طور موثری دیدگاه جوانی را منتقل می کند، به ویژه در این که چگونه شخصیت مک داوال، هو مورگان، ماه ها پس از سقوط در یک جریان یخ زده، دوران نقاهت را پشت سر می گذارد، و چگونه او آقای گرافید (دونالد فرش) را که در شهر خدمت می کند، تحسین می کند. اوهارا، که من عموماً او را به عنوان یک بانوی لذت بخش و با استعداد می دانستم، نقش بی عیب و نقصی به عنوان آنغاراد، خواهر عادل هوو داده می شود. با این حال، بهترین نمایشگاه‌هایی که از چه سرسبز بود دره من حاصل می‌شود، نمایشگاه‌های دونالد فرش و سارا آلگود به‌عنوان نگهبانان مورگان است. گویلیم مورگان از کریسپ مردی خشن و محترم است که به ندرت صدایش را بلند می کند تا خود را واضح نشان دهد. علاوه بر این، بت مورگان آلگود بانوی سخاوتمندی است که از بیان افکار واقعی خود بی میل نیست. علاوه بر این، با وجود اینکه دونالد فرش برنده بهترین بازیگر مکمل شد، قبول دارم که اجرای سارا آلگود بهترین اجرا در فیلم How Green Was My Valley است، به ویژه در صحنه ای که پس از افتادن او و هاو در جریان یخ زده قبلی به طرز جالبی قدم می زند.

بسیار خوب، پس "دره من چقدر سبز بود" واضح است و تنوع ندارد، بلکه آن را به خاطر آن سرزنش نکنید. این هنوز یک داستان سودمند است، با نمایشگاه های قوی و دوره های با استعدادی که فقط جان پورتیج می تواند منتقل کند.

جهت دانلود فیلم How Green Was My Valley 1941 (چه سرسبز بود دره من) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


برداشت های من: مورین اوهارا لذت بخش. رادی مک داوال توانا. نمایشگاه پیرسینگ توسط دونالد فرش و سارا آلگود. ریس ویلیامز عالی; من علاوه بر این او را در "ذرت سبز است" با بت دیویس دیدم. محافظان و فیتزجرالد نیز در «مرد آرام»، مانند مورین اوهارا. والتر پیجون بعداً در «جولیا بد رفتار می‌کند» (گریر گارسون) بسیار سرگرم‌کننده بود، جایی که والتر توسط مهر و موم آماده‌شده سرگردان می‌شود. آواز ولزی لذت بخش. باعث می شود که چالش سالانه خوانندگی Eistydfodd (sp.?) آنها را در نظر بگیرم. ترتیبات خشن و وحشتناک مین. آن سیل باعث خزش من شد.

شهر تقلبی دوست داشتنی ولز. پس در مورد مناظر ساختگی و ساختگی و غیره چه می توان گفت؟ علاوه بر این، جزایر انگلیسی کاملاً با آن تجارت جنگی درگیر بودند. بد است که نازی ها به دنبال تیم فیلم جان فورد بروند با این فرض که او در Grains فیلمبرداری کرده است. همسر بد مورین ازدواج کرد، اما خانه دوست داشتنی و لباس هایی که او به آنها نزدیک بود. در هر صورت، هیچ جنبه مثبتی در مورد جدا شدن از محبت واقعی او، والتر پیجون، نبود. باید به خاطر بیاورید که والتر با دو بانوی لذت بخش، گریر گارسون و مورین اوهارا، همبازی می شود. والتر (گرافید) پاداش مناسب خود را به کل کلیسا می دهد که پر از ساده لوح های کلاهبردار سخنگو هستند که مصمم به گرفتن انتقام هستند، علیرغم این واقعیت که آنها آن را دریافت نمی کنند و آن را بالای سر پر از پنبه آنها می گذرانند. به نظر می رسد که تعداد زیادی از آنها افکار قلبی خصوصی ندارند، بنابراین بدیهی است که آنها مشتاق مورین و والتر هستند، هاها. (آیا «بانوی کلیسا» زنگ می‌زند؟).

دو فیلم را در اینجا به خاطر بسپارم. "ذرت سبز است" (که در حال حاضر به آن اشاره شده است) در ریجز می گذرد و حفاری های زغال سنگ و عدم تحصیل رسمی آنها را مدیریت می کند. "کورن" یک مرد جوان کانونی "مورگان ایوانز" دارد که سعی می کند آموزش رسمی بگیرد. در "چقدر سبز" نام خانواده مورگان است و انگهاراد عروسی "آقای ایوانز" است. ریس ویلیامز در فیلم How Green Was My Valley «ذرت» از شرکای مدرسه (بت دیویس) است. فیلم بعدی «وزیر کوچولو» (1934) است که در آن کاترین هپبورن (بانوی پولدار نقاب پوش در نقش یک ولگرد) شیفته کشیش جدید (جان بیل) می شود. ظاهراً پدر/حامی او معتقد است که او باید با شخص دیگری ازدواج کند، با این حال او چشمش به کشیش دیشارت است. وقتی آنغاراد (مورین) را در حال ستایش/مجذب گرافید/والتر دیدم، به این فکر کردم.

یک چیز دیگر: یکی از «شایعات» در «دره من چقدر سبز بود» توسط مری به تصویر کشیده شد. گوردون که سرایدار وبستر (بانوی کارکشته تر و زیرک تر) را در «وزیر کوچک» به تصویر کشید. من بلافاصله چهره مری را درک کردم.

بدبختی های معدن در چه سرسبز بود دره من وحشتناک و در عین حال قابل قبول هستند. علیرغم این واقعیت که می‌دانم همه این‌ها ساختگی است، اما فوق‌العاده معقول است و وحشت و تماشای دشوار را به همراه دارد. لازم بود ضبط را کنار بگذارم و چه سرسبز بود دره من را ریشه کن کنم. به‌علاوه، برخورد جدی توسط استاد ارشد نیز بی‌هدف بود. بالاخره خودم را مجبور به تماشا کردم. زمانی که ریس ویلیامز و بری فیتزجرالد بر سر استاد لغزیدند و عواقبی دردناک اما ضروری را برای او به ارمغان آوردند، باور کردم که این صحنه خنده‌داری است. من این گزینه را داشتم که تماشای فیلم را به پایان برسانم.

جهت دانلود فیلم How Green Was My Valley 1941 (چه سرسبز بود دره من) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


این غم انگیز است که اگر فیلم برنده بهترین فیلم جان فورد (آیا درست است؟) این روزها با هر چیزی مرتبط باشد، برای تزیین فیلمی است که به طور سنتی در بین بهترین های صد سال بیستم شناخته می شود، Resident Kane. بر اساس یک دیدگاه جدید، درک این که چگونه یک داستان گاهی اوقات بی مزه از یک خانواده خوشحال ولزی برنده جایزه شد، دشوار به نظر می رسد. در هر صورت، از نظر روحی و روانی من، این درام درباره یک شهر معدنی ولز، و اینکه چگونه آشوب مدرن این شهر و خویشاوندانش را تغییر می‌دهد، نمونه‌ای است که بیش از آن است که شایسته مقام عالی ذاتی بودن در بهترین قهرمان تصویر باشد. .

در نقطه کانونی این داستان، جوان ترین فرزند خانواده مورگان، هوو مورگان، قرار دارد که سرانجام پس از 50 سال دره را ترک می کند. صحنه ای که زمانی بی عیب و نقص بود و خاکستر به ندرت با آن تماس می گرفت، از بین رفته است. زن و شوهر بیل مکانیکی که کارشان را تمام می کنند، مثل پدر و خواهر و برادرش که قبلاً می خواندند، تند می خوانند. با رفتن هاو، او زمان‌های شادتر و مرفه‌تری را به یاد می‌آورد، زمانی که افراد ساده‌رویی مانند خانواده‌اش می‌توانستند رشد کنند. چه سرسبز بود دره من بر اساس دیدگاه او روایت می‌شود که از دید یک جوان رادی مک‌داول دیده می‌شود (در مواقعی بیش از حد جوان است، هرچند مدت زیادی می‌گذرد که او هرگز یک روز بیشتر از 10 سال به نظر نمی‌رسد). دره زندگی جوان او دست نخورده است، همانطور که خاطرات جوانی یک فرد معمول است. نقش هوو تأثیرگذارترین دقایق فیلم را به نمایش می‌گذارد: اظهارات پدرش که خاطره او را به یادگار می‌گذارد، عشق رقت‌انگیز و بی‌بازگشتی که او نسبت به شریک زندگی برادرش احساس می‌کند.

خاطرات یک جوان روش ایده آلی برای بازگویی این داستان بود، احساسات ذاتی در آن خاطرات کمک می کند تا نبردهای کاری یک شهر کوچک ولز گسترده به نظر برسد. چه سرسبز بود دره من در مورد خانواده ای است که در طول زمان و چگونگی تسلیم شدن آنها در برابر پیشرفت هایی که قدرت های زمانی بر آنها دارد، امتحان شده است. زمانی که دستمزد آنها برای اولین بار در معدن کاهش می‌یابد، نشانه‌ای ساده از مسائل آینده، پدرسالار، گویلیم، در پذیرش فراخوان پسرش برای عضویت در اتحادیه مردد است. برای او، او کارفرمایان خود را مدیریت کرده است، بنابراین آنها نیز همین کار را با او خواهند کرد. با این حال، این ویژگی های اساسی به تدریج با حقیقت آشکاری که او و خانواده اش از آن سوء استفاده می کنند، از بین می رود.

علیرغم بدبختی های متعددی که برای آنها رخ می دهد، اشتباهات متعدد و انتظارات و رویاهای برآورده نشده مورگان ها، جان پورتیج به طور کلی به آنها اجازه می دهد تا اشراف خود را حفظ کنند. با این وجود، بخش بزرگی از اعتبار نیز باید به هنرمندان اختصاص یابد. دونالد فرش و سارا آلگود به عنوان پدرسالار و اقتدار خانواده مورگان هر دو استثنایی هستند. عشق باشکوهی که به یکدیگر دارند و همچنین قدرت تسخیر شده آنها از ویژگی های فیلم است. والتر پیجون در نقش مبشر خوش‌بین، که با کمبود اعتماد به نفس خود با وجود شهرداری پست مواجه شده است، شاید بهترین بازیگر نقش دوم فیلم را داشته باشد. مورین اوهارا، به عنوان خواهر فوق‌العاده مورگان که او ستایش او را رد می‌کند، علاوه بر این، چند دقیقه فوق‌العاده دارد.

چیزی که چه سرسبز بود دره من را به یک نمونه تبدیل می‌کند، بازیگران عالی آن است و توانایی آن بر روی موضوعات فراگیر خاطره و عشق، خانواده و بدبختی است. با نزدیک شدن و گذر زمان، همه چیز قطعاً تغییر می کند، هر چند وقت یک بار بی انتها دوباره برای وحشتناک. از طریق آنها ما این تغییرات را مدیریت می کنیم که ارزش ما تخمین زده می شود. دره من چگونه سبز بود، داستانی است که توسط خانواده در مرکز آن ساخته شده است، که با احترامشان علیرغم دشواری، در نهایت بسیار مهم هستند.

جهت دانلود فیلم How Green Was My Valley 1941 (چه سرسبز بود دره من) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


چه سرسبز بود دره من آنقدر سوژه قوی، آزمایشی و ظاهراً جذابی دارد که حیف است که در تنوع ساخته نشده باشد. فاکس در تنوع به آن نیاز داشت و علاوه بر این انتظار داشت که آن را در ریبز فیلمبرداری کند، با این حال شروع جنگ بزرگ دوم به هر دو پرداخت. چند لحظه ای، صحنه های حساس و آزمایشی تاریک و سفید وجود دارد که نشان می دهد شکوه و عظمت یک دره سبز ولز را نشان می دهد که ذره ذره توسط باقیمانده ها، سنگ ها و سرباره ها از طریق بهبود یک معدن زغال سنگ تغییر می کند.

جالب است که چه سرسبز بود دره من در سال 1941 ساخته شد، فقط یک سال پس از یک فیلم دیگر که در منطقه محلی معدن زغال سنگ به نام The Stars Peer Down، با در نظر گرفتن فیلم اصلی A J Cronin می گذرد. آخرین گزینه با خاک، ریسک و منافع شبکه‌های استخراج زغال سنگ مطابقت دارد، در تقابل با آن که How Green Was My Valley اثر ریچارد لیولین نسبتاً ملایم است.

اگرچه How Green Was My Valley سخت و خشن را درک می‌کند. در برخی موارد آب و هوای خشن استخراج زغال سنگ، بخش بزرگی از شرارت در روزهای مدرسه جوان ترین فرد از خانواده معدنچی، مورگان ها، تثبیت می شود.

هو جوان توسط دانش آموزان و دانشجویان شکنجه می شود. معلم مدرسه از آنجایی که از چاله های زغال سنگ می آید. به دلیل نبردی با یک تازه‌کار کوچک رقت‌انگیز، او با سختی از سوی مربی شکسته می‌شود - که مشخصاً تحت تأثیر پیچیدگی مدرسه با بودجه دولتی قرار گرفته است. با این حال، منطقه محلی محله، مبارزه را جزئی از مراقبت از تجارت می‌داند و پدر و خواهر و برادرهای با سابقه‌ترش اطمینان می‌دهند که او با آن سازگار می‌شود.

هو جوان، با بازی رادی مک‌داول، داستان را به تصویر می‌کشد - که پیشینه تاریخی خانواده مورگان را دنبال می کند. پدر سخت و در عین حال خیرخواه، گویلیم مورگان، (دونالد فرش)، خانواده را با تیر آهنی اداره می کند. دیدگاه‌های محکم او باعث می‌شود که خواهر و برادرهای تثبیت‌شده‌تر در خانواده مخالف باشند و از خانه بیرون بروند - که کاملاً توسط مادرشان بث (سارا الگود) و خواهر آنغاراد (مورین اوهارا) حفظ می‌شود که به دنبال مبشر دیگری در کلیسای محله می‌رود. ، آقای گرافید (والتر پیجون).

زندگی سعادتمندانه آنها با کاهش غرامت معدنچیان و نتیجه اعتصاب و ایجاد تناقض، سختگیری و بی رحمی مختل می شود. همزمان، عنقراد با وجود شیفتگی به واعظ، با فرزند محکم و مغرور صاحب معدن ازدواج می کند.

این خشم نشان می دهد که طرفداری و سخن گفتن در میان بزرگان کلیسای مجاور و قوی است. صحنه‌هایی دنبال می‌شود که آقای گروفید توسط خادمین غم‌انگیز کلیسا مورد توهین قرار می‌گیرد. او در نهایت دره را ترک می‌کند.

اگرچه او باهوش است و کمک هزینه‌ای را برای کالج دریافت می‌کند، اما هوو تصمیم می‌گیرد «به کولی‌ری برود» که باعث ناامیدی پدرش شده است. مانند فیلم‌های مختلفی که در شبکه‌های استخراج زغال‌سنگ اتفاق می‌افتد - به ویژه The Stars Peer Down و Zola's Germinal - در دره من چگونه سبز بود، یک شکست معدنی رخ می‌دهد که باعث مرگ آقای مورگان شد. هوو به قهرمانان می‌پیوندد و می‌تواند قبل از اینکه جسد مرده‌اش به سطح زمین برود، چند کلمه آخر را با پدرش عوض کند.

صحنه‌های پایین معدن - غم‌انگیز، کثیف و تاریک - عالی هستند. آنها واقعاً لعنتی را بیان می کنند که چنین حفاری های بی شماری در آن کار می کردند. موسیقی متن شامل گروه‌بندی‌های نافذ متعددی توسط یک گروه صدای مردانه است - تمرینی باشکوه که هم غرور و هم بدبختی دره‌های معدن ولز را منعکس می‌کند.

این یک فیلم بدبخت و البته زیباست که طیف وسیعی از انسان‌ها را در بر می‌گیرد. نحوه رفتار و احساسات، بزرگ و وحشتناک - از جمله نارضایتی، تعصب، تعصب شدید، تطبیق پذیری علیرغم رویاهای شکسته، عشق بی صلاحیت، تزلزل خانواده، ویژگی های سازنده، خستگی ناپذیری و توجه به افراد دیگر.

جهت دانلود فیلم How Green Was My Valley 1941 (چه سرسبز بود دره من) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


دهه 40 به خاطر حوزه‌های قدرتی جدی برای درام‌هایشان شناخته می‌شود، که اغلب بر اساس رمان‌های برتر پایه‌گذاری شده‌اند. تنها چیزی که این فیلم‌های سینمایی عملاً به اشتراک می‌گذارند این است که پر از بازیگری، شخصیت‌های زیادی هستند و اساساً در سوژه‌هایشان هستند و تقریباً مشابه آن را تجسم می‌کنند. با این حال، آنها به طور کلی می‌دانند که چگونه یک ارتباط قوی و پایدار برقرار کنند، صرف نظر از اینکه قبلاً چقدر آن را دیده‌اید.

این یک نمایش خانوادگی واقعی است، اشکالی ندارد! این به عنوان یک تغییر خوشایند است که فیلم برای یک بار هم که در خانواده ای با جامعه بالا اتفاق نمی افتد، اما خانواده ای فداکار و جنگنده در یک مکان معدنی کوچک، در Grains، در حدود سال 1900. در هر صورت، هر یک از مسائل به عنوان قبل از. عشق، تحقیر، جنگ بین طبقات و مرگ وجود دارد. سوژه های گسترده در چه سرسبز بود دره من به خوبی مورد توجه قرار گرفته است، و باعث می شود "دره من چقدر سبز بود" به همان اندازه قوی باشد که برخی از مدل های دیگر مربوط به یک دوره زمانی مشابه.

فیلم دارای بارگیری است. بسیاری از شخصیت‌ها (نه در این چارچوب ذهنی، به دلیل اینکه خانواده از بچه‌های متعدد تشکیل می‌شود)، آشکارا هر یک با نگرانی‌ها و دیدگاه‌های خود در مورد جهان. چه سرسبز بود دره من را واقعاً اغراق‌آمیز می‌کند و شما واقعاً می‌توانید فکر کنید که آیا همه آن‌ها در مجموع آنقدر زیاد نبودند که در کمی بیش از 2 فیلم کشیده به آن پرداخت. بارهای نمایشی در چه سرسبز بود دره من رخ می دهد، اغلب شامل بخشی از شخصیت های مختلف فیلم می شود و گاهی اوقات نظارت بر چیزها دشوار است.

این وضعیت متأسفانه اغلب در مورد فیلم های سینمایی با توجه به یک کتاب. مطلقاً غیرممکن است که بتوانید در هر لحظه تمام آنچه در یک رمان است را وارد فیلم کنید. شما باید چند برش ایجاد کنید، اما اغلب یک خطر با این برش ها این است که داستان قدرت خود را آزاد می کند، زیرا چیزهای خاصی حذف می شوند که ممکن است برای یک شرایط خاص بعدی یا بهبود یک فرد مناسب باشد. با توجه به این موضوع، هر چقدر که می‌توان انتظار داشت، اجزای رمان در فیلم How Green Was My Valley حفظ می‌شوند، بر این اساس، فیلم اغلب بیش از حد پر، طولانی و بیش از حد هیجان‌انگیز به نظر می‌رسد. این به همین ترتیب برای «دره من چقدر سبز بود» که مملو از شخصیت‌هایی است که در قسمت‌های خاصی نقش بسته و در قسمت‌های دیگر بیش از حد احساسی است.

با این وجود، «دره من چقدر سبز بود» یک نوع خارق‌العاده باقی می‌ماند. فیلم به دلیل مهارتش علیرغم این واقعیت که من به احتمال زیاد به فیلم های کمتر جدی جان فورد متمایل هستم، به همین ترتیب می توانم ارزش آن را در درام سنگین او ببینم. این یک فیلم بسیار گفته شده است، صرف نظر از هر یک از مسائلی که قبلاً در مورد این نوع فیلم ها به آن اشاره شده است.

اما بدیهی است که شما نیز نباید بازی را به خاطر بسپارید. این فیلمی است که توسط شخصیت‌هایش و سرگرمی‌هایی که آنها را به تصویر می‌کشند، برجسته می‌شود. علیرغم این واقعیت که فیلم شامل بزرگترین ستاره‌های حال حاضر نمی‌شود، زمان ایده‌آل است، بازیگرانی است که برای برخی از سرگرمی‌کنندگان ماهر و واقعی که به طور کلی با شغلشان مناسب هستند، بارگذاری شده است. در واقع والتر پیجون و دونالد فرش چند سرگرمی قابل توجه هستند، با این حال آنها در بیشتر موارد سرگرمی هایی بودند که معمولاً شخصیت های اختیاری را بازی می کردند. همین موضوع در مورد مورین اوهارا نیز صدق می‌کند، که شاید در طول این فیلم، که هشتمین فیلمی بود که می‌توانست انجام دهد، چندان قابل توجه نبود، علی‌رغم این واقعیت که او در حال حاضر نقش اسمرالدا را در نسخه 1939 بازی کرد. گوژپشت نوتردام".

برای نشان دادن شهرت این نوع در آن زمان. در سال 1942 برنده 5 جایزه اسکار شد، از جمله اسکار بهترین فیلم و بهترین کارگردان، و این نشان می دهد که در آن زمان اورسون ولز و "شهروند کین" را شکست داد. این واقعاً به این معنی نیست که چه سرسبز بود دره من نسبت به "همشهری کین" ترجیح داده می شود، اما فقط برداشتی از نحوه تماشای فیلم های سینمایی در اوایل دهه 40 است.http://bobafett1138.blogspot.com/

جهت دانلود فیلم How Green Was My Valley 1941 (چه سرسبز بود دره من) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


چیزی که با من می ماند آواز است. آنها در حالی که به سر کار می روند آواز می خوانند. در بازگشت از سر کار آواز می خوانند. آنها در مراسم عروسی، مراسم تدفین، اجتماعات نمازخانه می خوانند. آنها در زمان حاشیه، در هنگام رویدادهای شاد و در هنگام حوادث تلخ آواز می خوانند. آواز خواندن آن‌ها به‌عنوان دوره‌های عملی کرال می‌آید که نه از تمرین رسمی و نه از روحیه واقعی آن‌ها ناشی می‌شود. در حالی که آن‌ها آن را می‌خوانند از طنین گذشته می‌آید، میراثی که از پدرانشان به ارث رسیده است. آواز آن‌ها در سراسر شیب‌ها پخش می‌شود و به نظر می‌رسد که برای نفس‌های روزانه‌شان مهم است.

جان فورد از کتاب «چقدر سبز بود دره من» نوشته جان فورد، فیلمی درباره مشکلات در قرن نوزدهم است. شهر معدنی در جنوب گرین، که در آن افراد در فقر و پریشانی زندگی می‌کنند، اما مدام آواز می‌خوانند. اگر از خوانندگی نبود، این ممکن است صرفاً یک دفتر خاطرات زیباتر باشد، بنابراین آواز به آن بافت می بخشد.

چه سرسبز بود دره من مجله ای است که بر اساس دیدگاه یک مرد درباره ترک سرزمین محلی خود گفته می شود. او داستان خود را در فلاش بک برای ما بازگو می کند با این هدف که ما بفهمیم او از کجا آمده است و چرا در درازمدت به سمت خالی شدن می رود. این یک شهر معدنی است، اما آنقدر صنعتی و پرجمعیت شده است که این نقطه دیگر شبیه جایی نیست که برای مراحل اولیه زندگی اش شناخته شده است. داستان بر اساس دیدگاه هاو جوان (رودی مک داول) روایت می شود که او مشکلات درون عزیزانش را تماشا می کند. پدر خوشحال او (دونالد فرش) و مادرش (سارا آلگود) با تضادهای نسلی مبارزه می کنند تا خانواده خود را دست نخورده نگه دارند. در میان خویشاوندان می توان به آیور (پاتریک نولز)، خواهر و برادر تثبیت شده هوو، و آنغاراد (مورین اوهارا) خواهر با سابقه او اشاره کرد. برانوین، همسر آیور نیز وجود دارد که هاو او را به شدت تهدید می کند. علاوه بر این، آقای گرافید (والتر پیجون) یک خدمتگزار خوش‌قلب است که با خواهر هوو ازدواج می‌کند.

مسائل درون خانواده به ناراحتی بچه‌ها و اشتیاق آنها برای دور شدن از میراث نسلی مربوط می‌شود. برای کشف راهی در این سیاره وقتی دستمزد کارگران معدن قطع می‌شود و آنها اعتصاب می‌کنند، معافیت اصلی شروع به شکل‌گیری می‌کند. مردان جوان در معدن به اعتصاب نیاز دارند، با این حال آقای مورگان از سازمان معدن حمایت می کند و برای مدت کوتاهی تبدیل به طرد شده شهر می شود. این شروع نگرانی آنهاست و تا زمانی که جوانان مورگان در سراسر جهان پراکنده نشوند پایان نخواهد یافت.

میراثی که به فرزندان این شهر داده شده، کار در معدن زغال سنگ است. هرکسی نگرانی های خود را دارد، خواه مبارزه زناشویی، ادعاهای جماعت باشد یا صرفاً مسئله چالش های فردی که به شکایات طولانی مدت تبدیل می شود. بدون شک این داستان خوشحال کننده ای نیست. در واقع، حتی هاو کوچولو هم در مدرسه نگرانی‌های خود را دارد، جایی که یک مربی پرمدعا باعث می‌شود که او را قبل از کلاس به دلیل موقعیت دوستانه‌اش شرمنده کند.

داستان ارائه‌شده در دره من چگونه سبز بود، بیشتر شبیه به قطعات است. و داستان های کوتاه برخلاف یک رشته ثابت. این بسیار شبیه به تکه‌هایی از حافظه است و با فرض اینکه ما ارتباط واقعی با شخصیت‌ها را احساس کنیم، خوب است. ما نمی‌توانیم با آنها احساسی نداشته باشیم، اما در حالی که شرایط آنها را درک می‌کنیم، شخصیت‌ها به نوعی برای ما مبهم باقی می‌مانند. ما سطح منطقه و میراث آنها را احساس می کنیم، اما مردم غایب هستند. چیزهایی در فیلم How Green Was My Valley وجود دارد که کار می کند. جان پورتیج حسی از محیط کلی و خاطرات ایجاد می کند. ما احساس می‌کنیم که اینها موقعیت‌هایی هستند که در مورد آنها فکر می‌شود، اما چیزی در جزئیات خصوصی اساساً وجود ندارد. ما به دنبال ترسیم عمیق می رویم، هر چند دستمان در هوای خالی کنترل می کند.

در نتیجه، احتمالاً میراث اصیل فیلم ایده آل نیست. علی‌رغم اینکه در آن مقطع مورد تحسین قرار گرفت، کسب ده جایزه اسکار و بازگرداندن جایزه بهترین فیلم به خانه، دره من چقدر سبز بود تا حد زیادی در عدم تعریف محو شده است. چه سرسبز بود دره من به ندرت در تلویزیون به غیر از مسابقات دوره ای دوره ای اسکار مسافت طولانی نمایش داده می شود و در کمال تعجب، در آن نقطه، به ندرت ظاهر می شود. این می تواند به این دلیل باشد که فیلم واقعاً با تماشاگر تماس نمی گیرد. ضریب مشارکت تقریباً در فاصله ایمن باقی می ماند. چه سرسبز بود دره من که برای همه اهداف و مقاصد ساخته شده است، شبیه به تکالیف مدرسه است. چه سرسبز بود دره من اصلی جان پورتیج نیست که دنبالش می روید یا حتی فیلم دوم یا سوم یا چهارم. این فیلمی است که به طور مشابه هر چند چیزهای زیادی دارد که مانند چیزهایی که کار نمی کنند کار می کنند. مولفه هایی وجود دارند که با من می مانند، اما در کل اینطور نیست.