پردهٔ رنگی 2006 (به انگلیسی: The Painted Veil) یک فیلم عاشقانه و محصول 2006 کشور کانادا, چين, آمریکا, بوده و شما میتوانید برای دانلود فیلم پردهٔ رنگی 2006 دوبله فارسی روی لینک هایی که برای دانلود در صفحه می بینید اقدام کنید. داستان فیلم به این صورت هست که پزشکی جوان در پی بروز مشکلاتی در زندگی شخصی اش، به همراه همسرش به دهکده ای کوچک در چین می رود تا با بیماری وبا مبارزه کند....
این فیلم به کارگردانی John Curran, ساخته شده است. برای دانلود مستقیم پردهٔ رنگی 2006 یا دانلود دوبله فارسی فیلم The Painted Veil 2006 تنها کافیست کیفیت فیلم مورد نظر را انتخاب کرده و گزینه دانلود را بزنید. فیلم نامه این فیلم را Edward Norton, Naomi Watts, Liev Schreiber, Diana Rigg, Toby Jones, Anthony Wong Chau-Sang, Juliet Howland, Ian Renwick, Li Bin, Zoe Telford, نوشته اند. همچنین اگر قصد دانلود پردهٔ رنگی 2006 زیرنویس فارسی با کیفیت 480p را دارید روی کیفیت مورد نظر کلیک کنید.
بازیگران Edward Norton, Naomi Watts, Liev Schreiber, Diana Rigg, Toby Jones, Anthony Wong Chau-Sang, Juliet Howland, Ian Renwick, Li Bin, Zoe Telford, در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند. نسخه های دیگری از این فیلم هم مانند دانلود فیلم سینمایی پردهٔ رنگی 2006 دوبله فارسی در پینک فیلم موجود هستند و تنها کافیست بر روی گزینه دانلود فیلم پردهٔ رنگی 2006 کلیک کنید. همچنین اگر قصد دانلود The Painted Veil 2006 720p را هم دارید پینک فیلم بهترین مکانی هست که میتوانید از آن برای دانلود فیلم استفاده نمایید.
رده سنی فیلم پردهٔ رنگی 2006 PG-13 بوده و قبل از دانلود فیلم پردهٔ رنگی 2006 باید گفت تماشای این فیلم برای افراد زیر PG-13 سال مناسب نیست! این فیلم در ژانرهای عاشقانه, درام, بوده و محصول کشور کانادا, چين, آمریکا, هست. زبان اصلی فیلم پردهٔ رنگی 2006 فرانسوی, چینی ها, انگلیسی, بوده ولی ما در پینک فیلم دانلود فیلم پردهٔ رنگی 2006 دوبله فارسی را هم برای شما امکان پذیر کردیم. اگر قصد دانلود فیلم The Painted Veil 2006 را دارید باید این را هم اضافه کنیم که امتیار IMDB فیلم پردهٔ رنگی 2006 7.4/10 از 10 می باشد.
پزشکی جوان در پی بروز مشکلاتی در زندگی شخصی اش، به همراه همسرش به دهکده ای کوچک در چین می رود تا با بیماری وبا مبارزه کند...یک پزشک انگلیسی در حالی که در خانه در یک ازدواج بی عشق با همسر بی وفا گیر افتاده بود ، با یک اپیدمی وبا در یک روستای کوچک چینی مبارزه می کند.
داستان فیلم درباره پزشک بریتانیایی است که در روستای کوچکی در چین با بیماری وبا که شیوع پیدا کرده مبارزه می کند و از طرفی در خانه با ازدواجی ناموفق و همسری خیانتکار روبرو است ...
جهت دانلود فیلم The Painted Veil 2006 (پردهٔ رنگی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
پردهٔ رنگی به صورت آزاد ساخته شده است، با نمایشگاه های عالی، پردهٔ رنگی جواهری است برای عزیزان نمایشی صمیمانه. شخصیت ها پیچیده هستند، آب و هوا دوست داشتنی است و موسیقی به سادگی حیرت آور است (الکساندر دسپلات برنده گلوب برلیانت برای آن شد). یکی از مشکلاتی که من در مورد فیلم دارم این است که فیلم کمی درنگ بازی می‌کند و شخصیت کیتی به طرز ناامیدکننده‌ای شیفته می‌شود. کاراکترها احتمالاً می توانند عمق بیشتری از خود نشان دهند. عاشق شیوه لذت بخش آنها از داستان عاشقانه در فیلم The Painted Veil، در ابتدا والتر به دنبال کیتی می رود، اما کار نمی کند زیرا او شیفته او نیست و به عنوان یک فکر بعدی به تعهداتش پایان می دهد. در طول فیلم آنها با هر یک از دغدغه ها، کمبودها و ماهیت خود با یکدیگر آشنا می شوند و احساسات شروع می شود. پردهٔ رنگی نشان می دهد که شما نمی توانید واقعاً کسی را که نمی شناسید دوست داشته باشید. یکی از صحنه های شماره 1 من در فیلم The Painted Veil زمانی بود که والتر در حال تماشای کیتی بود که پیانو می نوازد و احساسات پرشوری را نسبت به او تجربه می کرد، اما این بار می فهمد که برای چه او را می ستاید. داستان در طول یک بلای وبا رخ می دهد که تماشای آن را جذاب تر می کند و داستان فرعی عالی را به فیلم می بخشد. به طور کلی داستان غافلگیر کننده نیست، اما نتیجه فراتر از تحقق است.
جهت دانلود فیلم The Painted Veil 2006 (پردهٔ رنگی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
شنل نقاشی شده - برداشتی جدید از رمان دبلیو سامرست موام. ادوارد نورتون نقش یک متخصص جوان را بازی می‌کند که در چین در حال سفر به بریتانیا است و شیفته نائومی واتس می‌شود - او به ندرت می‌داند که پسرش باید او را ترک کند. خانه.بنابراین آنها ازدواج کردند که یکدیگر را نمی شناسند.پردهٔ رنگی در دهه 20 می گذرد، زمانی که خانم ها در واقع از نظر ظاهری نیروی کار بودند، با این حال به دلایل پولی به ازدواج سوق داده می شدند. البته این ارتباط محدود بسیار زیاد است بنابراین زن خانه‌دار خسته توسط مذاکره‌کننده‌ای با بازی لیو شیبر وسوسه می‌شود. البته آنها اسیر می‌شوند، اما هماهنگی متخصص زن بدکاره سفری وحشتناک و بی‌رحم به نقطه کانونی یک بلا با همسر فریبنده‌اش است. فیلمبرداری حوزه چینی با گفتمان قطعی توسط دبلیو سامرست موام - پردهٔ رنگی مأیوس کننده و وحشیانه بعد از مدتی که زن و شوهر بیگانه به سرعت در می آیند، چرخشی دلپذیر به خود می گیرد. تلاش برای مبارزه با یک بلای وبا و مردم محلی که بیش از حد عجیب و غریب هستند و در مواقعی که به خود صدمه می زنند انگلیسی ها را اذیت می کنند. DVD هیچ آیتم اضافی به استثنای تریلر ندارد. آ-
جهت دانلود فیلم The Painted Veil 2006 (پردهٔ رنگی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
توضیح اصلی که برای دیدن این موضوع داشتم، این بود که کار اصلی برای ادوارد نورتون، یکی از سرگرمی‌کنندگان شماره یک من بود. می توانم به شما بگویم که او به طور مثبت من را ناامید نکرد. پردهٔ رنگی فوق العاده در مورد عشق و بدبختی، اساسا برای من است.
پردهٔ رنگی در دهه 20 می گذرد و روایت والتر و کیتی را بازگو می کند که با هم درگیر شده اند. با این حال، کیتی در تحسین والتر نیست و او مشکلی را آغاز می کند. این در چین اتفاق می‌افتد و وقتی والتر (نورتون) متوجه می‌شود، کیتی (نائومی واتس) را با خود به شهری می‌برد که در آن یک بلای وبا وجود دارد. در حال حاضر آنها یکدیگر را تحقیر می کنند، و این هدف والترز است که کیتی از وبا عبور کند. در هر صورت، در طول مسیر، آنها شروع به دیدن جنبه های عالی دیگران می کنند و پس از ماه ها یا حتی دوره های طولانی ازدواج، احساسات پرشوری را نسبت به آنها تجربه می کنند. روشی که آنها به طور ناامیدکننده شیفته می شوند فوق العاده است، و به هیچ وجه شبیه به چیزی که برخی ممکن است پیش بینی می کنند، به نظر کثیف نمی رسد. تکمیل فوق‌العاده تلخ است، با این حال فیلم را به مناطقی استثنایی تبدیل می‌کند.
در مجموع، پردهٔ رنگی بدبخت و لذت بخش است، با بازی عالی، موسیقی اسفناک و مناظر بدیع. اشکال اصلی ممکن است این باشد که برای اهداف من، خیلی آرام شروع شد و 10 دقیقه اخیر ضروری نبود.
اما واقعاً فوق‌العاده‌ترین و دوست‌داشتنی‌ترین فیلم‌هایی است که من در آن دارم. هر نقطه دیده می شود
جهت دانلود فیلم The Painted Veil 2006 (پردهٔ رنگی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
جلد نقاشی شده اشاره ای به زندگی دارد، از اثر شلی. از آنجایی که نسخه‌ای از کتابی از دبلیو سامرست موام است، نمی‌توانست کاملاً وحشتناک باشد. علاوه بر این، حضور در کنار ادوارد نورتون و نائومی واتس تندرو، نمی‌توانست بازی‌های وحشتناکی داشته باشد. منظورم این است که ... او را تحریک می کردند :)
به هر حال، این یک نوع فیلم سست است که ارزش تلاش را دارد. این داستان یک زوج بیگانه است که در چین دور در سال 1920، در خلال طاعون وبا، عشق را دنبال می کنند. پردهٔ رنگی بسیار طولانی است و ممکن است افراد را خسته کند، علیرغم این واقعیت که من به هیچ وجه احساس خستگی نمی کردم. این نشان دهنده سطحی بودن جامعه عالی آن زمان انگلیس، وجود چینی های هنگ کنگ در دوران اشغال انگلیس، شیوه بی تکلف و فریبنده پناهگاه های کاتولیک است که با آن مذهب خود را گسترش می دهند، منظره لذت بخشی را نشان می دهد، اما به طور خاص راه را نشان می دهد. که شما می توانید بر اساس قوانین فرهنگ احمقانه زندگی کنید و چیزهای مفیدی را که به شما نزدیک است نبینید.
نسخه قبلی این کتاب با گرتا گاربو در سال 1934 وجود دارد، اما من انتظار ندارم که تماشا کنید و مقایسه کنید.
پردهٔ رنگی ارزش دیدن در شب‌های سست و صمیمانه را دارد. اگر به دنبال آن هستید، این چیزی جز یک کمدی دلچسب است. عمیق و احساسی است. آخرش از یه کتاب اومد... :)
جهت دانلود فیلم The Painted Veil 2006 (پردهٔ رنگی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
من پردهٔ رنگی را بسیار تکان دهنده و نافذ دیدم که تمرکز کامل خود را حفظ کرده و احساساتم را در تمام طول آن درک می کنم. سامرست موام بدون شک برخی از "پرده نقاشی شده" را بر اساس حرفه اولیه خود به عنوان متخصص در محله های یهودی نشین لندن و بعدها بر اساس بازدیدهایش از خاور دور استوار کرد. با این حال، جان کوران رئیس و واتس و نورتون به‌طور قانع‌کننده‌ای از داستان موام، ارتباط قوی بین یک مرد و یک بانوی را که به دلیل کمبودهای انسانی از بین رفته‌اند، استخراج کرده‌اند و در آن مرحله، هر یک را در عمق نیاز و سطوح فداکاری انسانی می‌یابند. br/>
به نظر می‌رسد ادوارد نورتون اکثریت قریب به اتفاق افتخارات را برای به تصویر کشیدن متخصص والتر فان در حال مبارزه با وبا در چین در دهه 1920 به دست آورده است. علاوه بر این، او مطمئناً مؤثر عمل می کند. به هر حال، برای من نائومی واتس به دلیل به تصویر کشیدن همسری کودکانه، ویران شده و غیرقابل اعتماد که بعدها با اهمیت واقعی هستی آشنا می شود، شایسته یک افتخار بازیگری است.
چه لذتی دارد. یک فیلم خوب و بدون ترفندهای تکان دهنده، تصادف وسایل نقلیه از شیشه های تقویت شده و تریلیون پرتابه در فواصل منظم را ببینید. تنها چیزی که واقعاً می خواهید یک داستان مناسب، سرگرم کننده های ماهر، سرفصل ماهر و چیزی است که جمعیت بتواند با آن ارتباط برقرار کند. «پرده نقاشی شده» این تثبیت ها را دارد. لطفا مقدار بیشتری از این نوع فیلم را در اختیار ما قرار دهید!
جهت دانلود فیلم The Painted Veil 2006 (پردهٔ رنگی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
چگونه ممکن است یک مرد همزمان اینقدر بزرگوار و مالک باشد؟ شخصیت ادوارد نورتون، دکتر والتر فین، مردی بهینه برای هر خانمی است. نه فقط یک همسر قابل اعتماد و گرامی، بلکه ولع بزرگوارانه او برای کمک به دیگران باورنکردنی است. بدبختی است که در واقعیت اتفاق می افتد و به بخش بزرگی از آنها اذعان کافی داده نشده است. ادوارد نورتون آنقدر ظریف و صدایش بسیار ظریف و ظریف است که به جمعیت کمک کرد تا با او همذات پنداری کنند. دوم، نائومی واتس بسیار زیبا است. مثل اینکه چطور ممکن است حتی مجاز باشد؟ من برای او احساس کردم، چشمان او بسیار نزدیک به خانه است، و شما واقعاً می توانید برای استحکام او، به سمت رستگاری، احساس کنید.
کاری که مردان انجام می دهند، رفتار آرام، در هر نقطه ای که مرتکب خطا شوید. ، با دقت مضر است. من اینجا فقط کلمات را آزمایش می کنم، اینطور نیست؟ آنچه من قصد داشتم بگویم این بود که ما دکتر والتر فرین را همسری بزرگوار و ثابت قدم می بینیم که ممکن است هرگز به نیمه بهترش آسیب نرساند. با این حال، او را به روشی استثنایی هدفمند و بدون آسیب رساندن واقعی به او رد کرد. او معتقد بود که او باید خودش مالکیت اشتباهاتش را بپذیرد تا خودش احساس پشیمانی کند.
این یکی قطعا ارزش دیدن را دارد. گفتمان فوق‌العاده تخیلی، درک آن را برای یک خارجی ساده می‌کند، هر چند در زمان دیگری تنظیم شده باشد. فیلمبرداری فوق العاده، و نمره افسانه ای! الکساندر دسپلات هرگز ناامید نخواهد شد.
جهت دانلود فیلم The Painted Veil 2006 (پردهٔ رنگی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
پردهٔ رنگی مرا غافلگیر کرد. این یک فیلم عالی می خواهد تا من واقعاً تلاش کنم و مجذوب شوم. با این حال، اجازه دهید شما را در این مورد روشن کنم. پردهٔ رنگی مرا تحت تاثیر قرار داد بازیگران ادوارد نورتون (والتر فین) و نائومی واتس (کیتی فین) موقعیت کاملاً حیرت انگیزی داشتند. آنها برای شغل خود ایده آل بودند. خط داستانی بسیار برتر بود. من می توانم بگویم این یک داستان عاشقانه است، اما نه از آن نوع که شما را ناتوان می کند. لمس حساسی دارد، با این حال باعث نمی شود که احساس کنید این یک رویای جوشان است. با این حال، در آن نقطه یک بار دیگر، چیزی بیشتر از داستان عاشقانه پیچیده وجود دارد. مزیت من به ندرت از بین می رفت. همانطور که دیگران فعالانه گفتند، چشم انداز شگفت انگیز بود. من روشی را که دوربین از صحنه ها بهره برداری می کرد، گرامی می داشتم. تصحیح کننده پردهٔ رنگی حتی من را خیره کرد. من مطمئناً پردهٔ رنگی را برای هر کسی که فیلم را جدی می بیند تجویز می کنم. ادوارد نورتون هرگز مرا شگفت زده نمی کند. و همچنین نائومی واتس. احساس می کردم واقعا می توانم حس فیلم را حس کنم. این به طور جدی ذهن گیر بود. به همین ترتیب لازم بود به فیلمنامه اشاره کنم. فیلمنامه نویس زیاده روی نکرد. او آن را اساسی نگه داشت، اما نه آنقدر ساده که احساس پوچی کنید.
من به این 10/10 می دهم زیرا در حال حاضر به نظر نمی رسد فیلمی را در این بازه زمانی ساخته شده ببینم که هر چند من را خیره کند. پردهٔ رنگی انجام داد من متوجه شدم که این به نظر می رسد بیش از حد زیاد است، اما وقتی آن را ببینید، منظور من را متوجه خواهید شد.
جهت دانلود فیلم The Painted Veil 2006 (پردهٔ رنگی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
شنل نقاشی شده یکی از خیره کننده ترین فیلم هایی است که از زمان هندوچین دیده ام. سبزها و قهوه‌ای‌ها با پوشش گیاهی غنی، کوه‌های جامد که به سمت بالا کشیده شده‌اند، و آبراه‌های آرام سبز استثنایی هستند. اجبار به آن یک امتیاز درخشان با یک گروه باورنکردنی است. هنرپیشه‌ها با محیط‌های فوق‌العاده و امتیازدهی اخراج می‌شوند، بنابراین برای ساختن یک فیلم مناسب نیازی به بازی خارق‌العاده ندارند. همچنین بازیکنان به طرز تحسین برانگیزی کنار می آیند. ادوارد نورتون از آنجایی که احتمالاً به نمایشگاه خود از Illusionist جدید نمی رسد، در ساختار عالی به عنوان یک متخصص انگلیسی مصمم است که با نائومی واتس (یک نیکول کیدمن شبیه دیگری است) که واقعاً می تواند نورتون را به یک قطعه در ارائه تبدیل کند. این بار تقسیم او احساسات زیادی را روی صفحه نمایش می دهد، در حالی که او بیشتر مانند یک متخصص یک حرکت آگاهانه نشان می دهد. بدون ارائه چیزهای زیادی که در چین دهه 1920 اتفاق می‌افتد، به نظر می‌رسد که «احساس» در مقایسه با طرح مشترک با متخصص، شهر و افرادی که با وبا مبارزه می‌کنند کمتر جذاب است. شاید به نظر می رسد که شور و اشتیاق کمتری از هر یک نسبت به دیگری لازم باشد - به نظر می رسد که آنها به جز در چند صحنه آخر بیشتر شبیه به همراهان هستند. بازیگران حامی توبی جونز و آنتونی ونگ بسیار باشکوه هستند و با نمایشگاه های صمیمانه به خوبی نقش اول را دارند. همه و این یک بینش نقد بسیار قوی و قوی، یک منظره فوق العاده، و یک فیلم صدای شگفت انگیز با بازیگری عالی و احساسات منصفانه است.
جهت دانلود فیلم The Painted Veil 2006 (پردهٔ رنگی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
در سال 1934، گرتا گاربو در این داستان عاشقانه صمیمانه که در کشور چین در جریان یک بیماری وبا اتفاق می‌افتد، نمایش داده شد. سرگرمی‌های خویشاوند او (گاربو هیچ ستاره‌ای نداشت) هربرت مارشال و جورج برنت بودند. من هرگز این فرم را ندیدم، بنابراین هیچ ارزیابی در مورد آن ندارم، فقط می‌توانم هرآنچه را که از بازیگران و خلاصه داستان ارائه شده می‌دانم با صدای بلند بیان کنم.
اکنون فیلم در حال اجرا، همکار سازندگان آن است. نائومی واتس و ادوارد نورتون، لیو شرایبر، توبی جونز و دایانا ریگ را برجسته می‌کنند.
اینها سرگرم‌کننده‌های درجه یک هستند که کارشان را خوب انجام می‌دهند. این بازخوانی با همه‌گیری وبا بسیار بیشتر معامله می‌کند تا اولین بار که بیشتر داشت. احساسات در آن رابطه دو چهره در اینجا مهمتر است اگر حقیقت داشته باشد و زیاد وارد جزئیات نشود، طبق گفته بازیگران فیلم 1934 (نامهای قابل توجه آن دوره) صحنه های بیشتری از زندگی خانگی گرتا قبل از ازدواجش داشت. در اینجا بهتر است از آن فقط به عنوان اعلام حقایق استفاده شود.
بیشتر پردهٔ رنگی در استانی چین ساخته شده است و بخشی از صحنه ها خیره کننده است. همچنین طاعون وبا و بخشی از آن وجود دارد. این صحنه‌ها نسبتاً دلخراش هستند.
W.Somerset Maugham فیلم اصلی را ساخت که ران نیسوانر فیلمنامه مناسبی را با هماهنگی جان کوران ساخت./نائومی واتس و ادوارد نورتون علاوه بر این، این فیلم‌ها را با هم خلق کردند
پردهٔ رنگی برای جوان‌های کوچک بسیار مأیوس کننده است و تقریباً هیچ فعالیتی وجود ندارد. به احتمال زیاد شما به یک داستان عاشقانه بسیار دلنشین و نسبتاً بدبخت نیاز دارید. این را ببینید. من به دلیل زیبایی از آن قدردانی کردم
امتیازات ***1/2 (از 4) 92 به ارمغان می آورد (از 100) IMDb 9 (از 10)
جهت دانلود فیلم The Painted Veil 2006 (پردهٔ رنگی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
دیدن یک پروژه سینمایی مشابه چنین تأثیرات طلسم‌آمیزی در میان جمعیت بسیار جذاب است. چنین فیلمی نیاز به تداوم دارد و من درک می‌کنم که هر فردی در وضعیت ذهنی مناسبی برای قدردانی از آن نبوده است، اما در کمال تعجب، یک نظرسنجی بدبینانه، که 4 از 10 را به آن می‌دهد، اساساً به این دلیل که 4 به نظر می‌رسد که در حال گذراندن است. چینی، بیش از حد پست است. به نظر من پردهٔ رنگی به طور قابل توجهی دارای نقص است و فرصتی برای بهتر شدن وجود دارد، اما به انرژی که بازیگران و گروه آن نشان دادند که 1 امتیاز از دست رفته را تشکیل می دهد و به 10 ایده آل می رسد احترام می گذارم.
بیشترین اظهارات منفی می گویند شنل نقاشی شده "بلند و کسل کننده" است. موافقم طولانی است، اما در تماشای آن احساسی نداشتم، اما نمی گویم کسل کننده است. پردهٔ رنگی بسیار خاطره انگیز IMHO است، جایی که تغییر به آرامی و با احتیاط اتفاق می افتد و می توان از طریق ظرافت ها احساس کرد، بسیار شبیه به روشی که تغییرات در زندگی ما رخ می دهد. چنین نکات ظریفی مرا در تمام مدت 2 ساعت متصل نگه می دارد. شنل نقاشی شده به اندازه برخی فیلم های سینمایی که به جمعیت باد مانند ساعت می دهد، هیجان انگیز نیست، و بیهوده موقعیت های "مهم" را برای اجرای خود ترسیم نمی کند. اوج زمانی حاصل می‌شود که احساس مخاطب طی آن تغییرات به تدریج رشد کند و به‌طور فشرده بسته می‌شود و ما را به تفکر وا می‌دارد. من روایت را ترجیح می دهم، ابتدایی و در عین حال دقیق، چیزی هدر نمی رود. چیزهای دیگری که در پردهٔ رنگی دوست دارم، مانند بازیگری، فیلمنامه، موسیقی و غیره، اغلب به آنها اشاره شده است. بنابراین من آنها را دوباره تکرار نمی کنم.
براوو به گروه! با تشکر فراوان از شما برای ارائه یک فیلم باشکوه به ما!
جهت دانلود فیلم The Painted Veil 2006 (پردهٔ رنگی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
بانوی جوان ثروتمند خسته کیتی (نائومی واتس) با والتر فین (ادوارد نورتون) میکروبیولوژیست ترسو و بیش از حد سریالی ازدواج می کند تا از افرادی که با شیوه زندگی غیر محترمانه او مخالف هستند دور شود. والتر که از مشکل کوتاه همسرش با چارلی تاونسند (لیو شرایبر) گیج شده است، با جدا شدن از او، اقداماتی را برای از بین بردن جایگاه او انجام می‌دهد، مگر اینکه با او به منطقه‌ای از چین برود که در اثر بلای وبا متروک شده است. در برابر این پایه دشواری و عفونت، آنها متوجه می شوند که چگونه یکدیگر را گرامی بدارند. شاید برای اولین بار باشد.
اگرچه بعضی اوقات به شدت نزدیک آب های ناامن طنز خود می چرخد، من کاملاً «پرده رنگ شده» را ترجیح می دادم. من اصلاً تعجب نکردم که قبلاً در دهه 1930 فیلمبرداری شده بود. به استثنای چند صحنه بسیار واقع گرایانه مرگ بر اثر وبا، این همان درام عصر یکشنبه مورخه ای است که مادرم خیلی دوستش داشت (و احتمالاً هنوز هم دارد).
نائومی واتس خوشایند تحمل می کند (فراتر از هیچ شکی، او شیفته، حتی شسته نشده و خیس عرق است.) ادوارد نورتون به یک لحن انگلیسی ضربه می زند و متوجه می شود که مناسب است. (او در کت و شلوار خامه‌ای بسته‌اش تقریباً یک فرد خارجی از پیشرفت‌های دور بشری است. این نیز کار می‌کند و نشان‌دهنده انزوای او از دیگری مهمش است.) توبی جونز یک سفیر قدیمی انگلیسی در خارج از کشور را به نمایش می‌گذارد. (تقریباً از بین رفته است.) لیو شریبر یک... خزنده است. (به طرز غم انگیزی بدون سبیل قابل نوازش). تاریخ ساخت فیلم قوی. صادقانه بگویم، نه آن چیزی که من معمولاً می بینم، اما یک فیلم قانونی بزرگسالان، دنیایی دور از روبات ها، جادوگران، هیولاهای سبز و بروس ویلیس در جلیقه.
