مضحک‌روی 1957 (به انگلیسی: Funny Face) یک فیلم کمدی و محصول 1957 کشور آمریکا, بوده و شما میتوانید برای دانلود فیلم مضحک‌روی 1957 دوبله فارسی روی لینک هایی که برای دانلود در صفحه می بینید اقدام کنید. داستان فیلم به این صورت هست که «جو استاكتن» (هپبرن) دختر روشنفكرى است كه در یك كتاب فروشى در گرینویچ ویلیج كار مى كند و دنیاى مد را حقیر مى داند . اما بعد به انگیزه ى ملاقات با فیلسوفى اگزیستانسیالیست به نام «امیل فلوستر» (اوكلر) در پاریس ، حاضر مى شود مدل یك مجله ى مد مى شود....
این فیلم به کارگردانی Stanley Donen, ساخته شده است. برای دانلود مستقیم مضحک‌روی 1957 یا دانلود دوبله فارسی فیلم Funny Face 1957 تنها کافیست کیفیت فیلم مورد نظر را انتخاب کرده و گزینه دانلود را بزنید. فیلم نامه این فیلم را Audrey Hepburn, Fred Astaire, Kay Thompson, Michel Auclair, Robert Flemyng, Dovima, Suzy Parker, Sunny Hartnett, Jean Del Val, Virginia Gibson, نوشته اند. همچنین اگر قصد دانلود مضحک‌روی 1957 زیرنویس فارسی با کیفیت 480p را دارید روی کیفیت مورد نظر کلیک کنید.
بازیگران Audrey Hepburn, Fred Astaire, Kay Thompson, Michel Auclair, Robert Flemyng, Dovima, Suzy Parker, Sunny Hartnett, Jean Del Val, Virginia Gibson, در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند. نسخه های دیگری از این فیلم هم مانند دانلود فیلم سینمایی مضحک‌روی 1957 دوبله فارسی در پینک فیلم موجود هستند و تنها کافیست بر روی گزینه دانلود فیلم مضحک‌روی 1957 کلیک کنید. همچنین اگر قصد دانلود Funny Face 1957 720p را هم دارید پینک فیلم بهترین مکانی هست که میتوانید از آن برای دانلود فیلم استفاده نمایید.
رده سنی فیلم مضحک‌روی 1957 Not Rated بوده و قبل از دانلود فیلم مضحک‌روی 1957 باید گفت تماشای این فیلم برای افراد زیر Not Rated سال مناسب نیست! این فیلم در ژانرهای کمدی, عاشقانه, موسیقی, بوده و محصول کشور آمریکا, هست. زبان اصلی فیلم مضحک‌روی 1957 انگلیسی, بوده ولی ما در پینک فیلم دانلود فیلم مضحک‌روی 1957 دوبله فارسی را هم برای شما امکان پذیر کردیم. اگر قصد دانلود فیلم Funny Face 1957 را دارید باید این را هم اضافه کنیم که امتیار IMDB فیلم مضحک‌روی 1957 7.0/10 از 10 می باشد.
«جو استاكتن» (هپبرن) دختر روشنفكرى است كه در یك كتاب فروشى در گرینویچ ویلیج كار مى كند و دنیاى مد را حقیر مى داند . اما بعد به انگیزه ى ملاقات با فیلسوفى اگزیستانسیالیست به نام «امیل فلوستر» (اوكلر) در پاریس ، حاضر مى شود مدل یك مجله ى مد مى شود...دختری كه در یه كتاب‌فروشى در گرینویچ ویلیج كار مىكنه، تصمیم می‌گیره مدل یه مجله مد بشه...
فانی فیس یا مضحک روی؛ فیلمی کاندیدای 4 جایزه اسکار کمدی موزیکال به کارگردانی استنلی دانن و بازی آدری هپبورن است. داستان زندگی جوانی که در یک کتاب فروشی در گرینویچ ویلیج کار می‌کند…
جهت دانلود فیلم Funny Face 1957 (مضحک‌روی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
من واقعاً این را پیدا کردم و به این فکر کردم که چگونه بود که هرگز فیلمی با آدری هپبورن و فرد آستر ندیده بودم... سپس، در آن لحظه، آن را تماشا کردم و اذعان کردم که چرا به ندرت نمایش داده می شود... این بد است.
اگر قابلیت تماشای ستاره ها و بخشی از فیلمبرداری نبود، (و بخشی از آن واقعا کثیف است، به دلیل آب و هوای وحشتناک پاریس در آن زمان انتظار دارم) ارزش تماشا را نداشت. به هر وسیله ای هیچ طرحی وجود ندارد. طنز وجود ندارد. هیچ اتفاقی نمی افتد... فقط لباس... فقط چند آهنگ که به نظر می رسد تا حد زیادی ناجور هستند. چند شماره رقص که به طور قابل توجهی ناجورتر به نظر می رسند - - یک صحنه وجود دارد که فرد در آن حرکت می کند و این حرکت به حدی عجیب است که حتی او نیز به نظر می رسد که آهسته شده است.
من در اینجا با تضاد سنی مشکلی ندارم - - این مسئله اساسی فیلم نیست - - فقط باید پاهای بلند بابا را تماشا کنید تا متوجه شوید که لازم نیست مشکلی وجود داشته باشد. از آنجایی که در کنار همه چیزها وجود دارد، و هیچ پیشرفتی در طرح، بهبود شخصیت، و همکاری جذاب زیادی بین شخصیت‌های اصلی وجود ندارد، چیزی باقی نمی‌ماند که به شما انگیزه بدهد تا بپذیرید که او با نادیده گرفتن آن تسلیم او می‌شود.
اینکه چگونه این خرابه یک فیلم در هر مقطعی برای هر جایزه اسکار نامگذاری شد یک راز است - - فکر می کنم شما باید در آن لحظه آنجا باشید... ! من مطمئن هستم که این باید عنصری از مسائل قانونگذاری هالیوود باشد ... محتوا برای من نفرت انگیز به نظر می رسد. جالب اینجاست که هپبورن جیجی را که در آن در مقابل تماشاگران "کشف" شده بود را رد کرد تا این کار را انجام دهد... با این حال، اساساً این تصمیم باعث شد که لسلی کارون در آن فیلم اعدام فوق العاده ای داشته باشیم. که تقریباً من را خوشحال می کند که مضحک‌روی در نهایت ساخته شده است. هر چقدر هم که آدری را دوست دارم، اعدام کارون در جیجی، برای اهدافم، نمونه‌ای برای اوست، و درک فوق‌العاده فرانسوی او از این کار این کار را برای من ساخته است.
جهت دانلود فیلم Funny Face 1957 (مضحک‌روی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
من مدت زیادی است که با Silly Face رابطه بدی داشتم. این یک فیلم واقعا پایین‌تر است، با آهنگ‌های ناامیدکننده، شماره‌های رقصی که نشان می‌دهد چگونه فرد آستر را خسته به نظر می‌رساند، و طرحی کاملاً غیرمنطقی. پس چرا چندین بار دیدمش؟ در زمانی که جوان تر بودم، هر فیلمی را با آدری هپبورن در آن تماشا می کردم و از آنجایی که او یک مدل سبک بازی می کرد، انبوهی از لباس های زیبا را در مضحک‌روی می پوشید. در زمانی که سالها پیشرفت کردم، احساساتم تغییر کرد. من در اطراف خانه عبوس شده بودم و به خاطر ایده آلیسم بی تقلب در چهره مسخره ظاهر شده بودم. بخشی از مسیر فیلم، دوست پسر (سابق) من برگشت و با هم جمع شدیم. مدت زیادی بعد، من فیلم را به عنوان یک یادبود "موفقیت" برای خودم تماشا کردم.
بنابراین، به جز اگر شما هم تجربه آموزشی مشابهی را داشته باشید، نمی توانم صادقانه مضحک‌روی را پیشنهاد کنید آدری هپبورن از صدای اجرای خودش استفاده می کند و این به سادگی وحشتناک است. فرد حتی نمایش داده نمی شود، و علیرغم این واقعیت که آدری از یک بنیاد متحرک می آید، به نظر می رسد که وقتی به فرد ملحق می شود، دو پایش باقی مانده است. این بسیار شیرین است که او از هر گونه تظاهر برای ایجاد دگرگونی فیلم جیجی برای ساختن مضحک‌روی دست کشید، زیرا به شدت نیاز داشت با فرد کار کند، اما نتیجه آن عالی نیست.
فرد در فیلم Funny Face نقش یک تصویربردار مجله طراحی کی تامپسون را بازی می کند. کی بعد از یک نگاه دیگر، یک بانوی جوان معمولی کاملا آمریکایی است، و او شروع به دیدن یک خانم کاملاً مبهم به عنوان ستاره انتشار شماره بعدی آنها می کند. آدری در یک کتابخانه کار می کند و بدون شک بیشتر نگران ذهن است تا طراحی. او از همه چیزهایی که کی و فرد نمایندگی می کنند متنفر است، بنابراین وقتی به عنوان مدل بعدی آنها دستگیر می شود، با انرژی مخالفت می کند. زمانی که فرد آهنگ عنوان را برای او می خواند، عملاً توهین آمیز است و یکی از دیدنی ترین نمادهای برتری قرن را بیان می کند که "هیچ حاکم سبا" نیست. واقعاً نمی توان تصور کرد که آدری به تظاهرات رضایت دهد، و او به طور معمول این کار را انجام دهد. از همان ابتدا، او فقط رضایت می‌دهد که به پاریس برود تا بتواند با افراد ناسازگار در اغذیه فروشی‌های کوچک وقت بگذراند و با استدلال صحبت کند، اما وقتی لباس فوق‌العاده‌ای به تن می‌کند و جلوی دوربین فرد می‌رود، به آدری هپبورن تبدیل می‌شود. در پایان روز، بی معنی است. هیچ کس نیازی به دیدن فرد در حال تکان دادن ژاکتش برای یک گاو نر خیال انگیز ندارد. علاوه بر این، از آنجایی که آن معشوقه من قبلاً زیاد بوده است، احتمالاً دیگر خودم را درگیر این موضوع نخواهم کرد.
جهت دانلود فیلم Funny Face 1957 (مضحک‌روی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
اینجا دو سه کار هنری هست. حرکت آدری هپبورن در یک باشگاه پاریس و یک رقص دلپذیر در دو قسمت صفحه نمایش زمانی که سرنخ‌ها در پاریس ظاهر می‌شوند، انرژی‌بخش هستند. چند صحنه فوق‌العاده جالب هستند، چون کتابفروشی هپبورن برای عکاسی مورد حمله قرار می‌گیرد و کشف ستاره دیگری که به یک فاجعه تبدیل می‌شود. فیلمبرداری فوق العاده است و آهنگ ها بسیار عالی هستند. با این وجود، هرکسی که مورد بحث است، کار بهتری انجام داده است. اعداد رقص آستر برای هر فرد دیگری خوب است، با این حال چیزی نزدیک به قابل توجه ترین آنها وجود ندارد. هپبورن عالی است، اما بهتر است در «تعطیلات رومی»، «بانوی زیبای من» و «صبحانه در تیفانی» مثال‌هایی بزنیم. در واقع، حتی رئیس استنلی دونن نیز موزیکال‌های «On the Town» و «Damn Yankees» را بهبود بخشیده است. دو هستند. او به همین ترتیب فیلم های بهبود یافته با آدری هپبورن، «شاراد» و «دو برای جاده» دو تا هستند.
مساله اصلی فرافکنی است. همانطور که توسط مفسران متعدد اشاره شده است، رابطه بین آستر و هپبورن به دلیل سن منحصر به فرد واقعاً کار نمی کند. «عشق در بعدازظهر» هم موضوعی مشابه داشت. گری کوپر در آن دوره نیز برای هپبورن بسیار پیر بود. سرگرمی‌های اواخر دهه 50 واقعاً نباید با سرگرمی‌کنندگان در اواسط دهه 20 زندگی‌شان مقایسه شوند. فیلم «شاراد» ساخته شد که از زمانی که هپبورن در آن زمان 33 سال داشت، 8 سال کار را انجام داد، بنابراین بودن در کنار مردی مانند جایزه کری در اواخر دهه 50 زندگی اش چندان غیر طبیعی به نظر نمی رسید. موضوع جدی دیگر این است که فیلم به دنیای طراحی و دنیای فلسفی کنایه می زند. این موضوع باعث می شود که فیلم به طور مداوم به دنیای سبک عادت کند، اما با حمله به دنیای فلسفی پیش می رود. دنیای طراحی باید به نوعی از پیشانی بلند به خام تبدیل شود. نمی تواند کار دوگانه را پشتیبانی کند. آیا دنیای سبک واقعاً نسبت به دنیای فلسفی کمتر معبد است؟
این فیلمی برای فرد آستر، آدری هپبورن، طرفداران ملودیک و طراحی است، اما با این پیش بینی که باید باشد به آن نزدیک نشوید. فوق العاده است و شما می توانید فکر کنید که مشکلی ندارد.
توجه داشته باشید، چند اشاره به رفتار آدری هپبورن مانند آنا کارنینا وجود دارد، آدری اخیراً در یکی از گونه‌های فیلم «جنگ و صلح» تولستوی بازی کرده بود. دارم به این فکر می کنم که آیا کسی برای "آنا کارنینا و این یک شوخی درونی بود یا شبیه آن بود. او در این قسمت بی نقص بود یا خیر."
جهت دانلود فیلم Funny Face 1957 (مضحک‌روی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
یک طرح بداهه که در یک کتابفروشی عکس می گیرد، مدل سبک دیگری را در کارمند مغازه به نمایش می گذارد.
مضحک‌روی فوق العاده است، در مد، موسیقی سرگرم کننده، دلچسب و خارق العاده است. آستر، تا آنجایی که برای او مهم است، احساس می کرد که ممکن است این فرصت اصلی باشد که در هر لحظه می تواند با هپبورن کار کند. نشان دادن نفرت از حفره سنی شان که آستر این کار را به عهده گرفت. این که آستر به طور غیرقابل انکاری بیش از آنچه باید در این شغل تثبیت شده است، من را آزار نمی دهد - چه فرقی می کند؟ به طور کامل دیدن آن را تیرگی عینک های رز رنگ در نظر بگیرید. این فرد آستر است! همچنین در پس‌زمینه، معمار سبک بازیکنان، هوبرت ژیوانشی، و طراح عکس طراحی آمریکایی، ریچارد آودون، علاوه بر پاریس به‌ویژه روی صفحه نمایش، حمایت می‌کنند! یک ملودی شیک و خیره کننده. آستر یک هنرمند عکاس است که کتاب دوست هپبورن را به یک مدل تبدیل می کند، هپبورن هنرمندی با استعداد با صدایی شیرین است. دکورها، لباس‌ها و عکاسی تعیین‌شده برای اسکار، در کنار موسیقی گرشوین، رقص‌های هپبورن و آستر را درخشان می‌کند. فیلم شگفت انگیز .
کارگردان: استنلی دونن مقاله نویس: لئونارد گرشه ستارگان: آدری هپبورن، فرد آستر، کی تامپسون
آدری هپبورن و ریچارد آودون
رابطه صنعتگر/موسیقه آودون و هپبورن در سال 1957 در چهره مسخره ملودیک، ستایشی هولناک برای جهان مد به نمایش گذاشته شد.
آودون خود متخصص مضحک‌روی بود که هپبورن را از طریق پیشرفت عکس می بیند. در مناطق صمیمانه پاریس، با لباسی بی‌نقص در لباس‌های شیونشی عکس می‌گیرد. مضحک‌روی واقعاً نمونه‌ای از کار بود که زندگی را تقلید می‌کرد. یک سال قبل از تحویل چهره احمقانه، آودون در آوریل 1956 اولین جلوی هپبورن را در بازار هارپر گرفت.
آدری هپبورن که ظاهراً بی‌تصورترین سرگرمی جهان بود، در عکس‌برداری‌های زیادی شرکت کرد. در هر صورت، با آودون بود که او واقعاً موافق بود - اعتماد ضمنی در بین مدل و عکاس که در نمایش‌های تکمیل‌شده مشخص می‌شود. رابرت ولدرز، همدست او در سال‌های بعد، یک بار کشف کرد، "او اغلب می‌گفت که کار کردن با او شبیه بحث کردن با یک دوست خوب است."
هپبورن در ژانویه 1989 حاضر شد تا به آودون یک عمر CFDA بدهد. کمک هزینه موفقیت او در گفتار خود، برخوردهای خود را با این عکاس با استعداد توسعه داد:
"برای ریچارد، من با خوشحالی در تاب ها تاب خورده ام، در بخار باقی مانده ام، باران خیس شده ام، و از پله های وسیع بی آنکه نگاه کنم رها شده ام. و بدون اینکه گردنم بشکنم... فقط با ریچارد این گزینه را داشتم که بی میلی طبیعی خود را جلوی دوربین کنار بگذارم. آیا این خوشایند بودن اوست؟ آیا این احساس حماقت اوست؟ تأیید این که می دانید که به پایان خواهید رسید. به شکلی که دوست داشتی نگاه کنی؟
به نوبه خود، آودون نیز به طور مشابه مجذوب سرگرم کننده شد و بیان کرد: «من قبلاً تحت تأثیر وقف آدری هپبورن هستم و همیشه خواهم بود. دوربین من."
جهت دانلود فیلم Funny Face 1957 (مضحک‌روی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
مادرم برای مراکز نمایش مجاور در فضایی که دوران کودکی را در آن تجربه کردم (چهار سالن سرپوشیده، دو تئاتر بیرونی) کار می کرد. من در آن زمان 11 ساله بودم و در حال حاضر یک طرفدار "موسیقی" بودم. من این دو ستاره را دوست داشتم، با این حال آدری مطمئناً شماره یک من بود. من خیال پردازی کردم که "یک روز من صاحب نسخه تکراری خودم از مضحک‌روی خواهم شد، به نحوی، به نحوی، بدون توجه به اینکه چه هزینه ای برایم داشته باشد."
من جدول زمانی خود را در سال های نوجوانی و تا در هر نقطه ای که در تلویزیون نمایش داده می شد، دهه سی من بود. یک روز داشتم قدم می زدم و از کنار یک فروشگاه موسیقی رد شدم (همانطور که در دهه 50 آورده شد) و در ویترین چشم ها، بینی و لب های آدری بود که از مربع صورتی 12 در 12 اینچی به من نگاه می کردند. در نهایت این موسیقی متن یک مجموعه 12 اینچی بود که در ویترین نشان داده شد. با یادآوری اینکه فکر می‌کنم با نگاه خیره‌شده وارد مغازه شدم و به‌طور نامفهومی زمزمه می‌کردم. مرد پشت پیشخوان را متقاعد کردم که اجازه دهد آن را دراز بکشم. -a-way"، قول می‌دهد حواله‌ام را تا زمانی که پول پرداخت شود، دریافت می‌کند.
این موسیقی متن اولین مجموعه 33 1/3 بود که من در هر لحظه خریداری کردم. در واقع آن را دارم و گاهی اوقات آن را پخش می‌کنم. در واقع، حتی الان هم وقتی فیلم را تماشا می‌کنم، به مگی نیاز دارم که مانند رکورد من برای مدت طولانی وقتی می‌خواند، «چه کسی اهمیت می‌دهد (اگر ظاهر جدید نداشت) نیم تنه را می‌خواند، «پرش» کند؟
من اخیراً (بالاخره) تلویزیونی خریدم که زیرنویس آن بسته شده است و نمی توانم تعداد ابیات ملودی را که مدت زیادی اشتباه خوانده بودم (به ویژه "چیزی کم است" و "صورتی فکر کن) را باور کنم. ".
همین هفته گذشته دیدم که در رقص فرد و آدری در پشت جماعت، آنها بر روی پانتون می رقصند، تا حدودی بیشتر و به طور غیرمنتظره ای می رقصند. به طور ماوراء طبیعی به سمت اول آب برگردید بدون اینکه به سمت پانتون برگردید! من نمی توانستم باور کنم که قبلاً آن را ندیده بودم (و وقتی فیلمی را تماشا می کنم متوجه همه چیز می شوم)! بعد انگار این کافی نبود، دیدم وقتی جو از پنجره پشت صحنه نمایش طراحی نگاه می‌کند، در حالی که هواپیمای دیک بلند می‌شود آسمانی مبهم را بررسی می‌کند. ما در کل متوجه می‌شویم که فوراً چه اتفاقی می‌افتد و چگونه یک بار دیگر به پشت جماعت بازمی‌گردیم، اما در حالی که آنها در دوردست می‌رقصند، روی پانتون، آسمان آبی است با مه‌های زیبا و سفید! من حتی به صحنه برگشتم که در آن معلم فلوسترا به دیک اطلاع داد که جو کسی است که او را مجروح کرده است و آسمان نیز در آنجا کسل کننده بود! دیالوگ از فیلم که به خطوط استاندارد تبدیل شده است که معمولاً توسط من و سابقم استفاده می شود. "تصویر بگیر، عکس بگیر!" و "ببخشید، خیلی دیر شد!"
در آن زمان که "صورت احمقانه" منتشر شد، هرگز درباره جورج و ایرا گرشوین نمی دانستم. زمانی که تیتراژ را خواندم، به دلایل نامعلومی فکر کردم که آنها یک تیم زوج هستند.
از آنجایی که من جمع آوری داده ها و موسیقی تصادفی گرشوین هستم. این که الا فیتزجرالد کتاب آهنگ جورج و ایرا گرشوین را روی دیسک بخواند، موهبتی از بهشت بود. من هنوز موسیقی متن فیلم Silly Face را روی دیسک فشرده ندارم، آیا در دسترس است؟ من انتظار دارم که باشد.
جهت دانلود فیلم Funny Face 1957 (مضحک‌روی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
"چطور ممکن است در مقطعی یک مدل باشم؟ من هیچ فریبکاری در مورد ظاهرم ندارم. فکر می کنم صورتم خنده دار به نظر می رسد." سبک. سوپر مدل ها مجلات. پیش پاافتادگی صنعتی که شکوه بیرون را ستایش می کند بدون اینکه تمایلی به دید درونی داشته باشد. کیفیت توزیع‌کننده ساختگی، عنصری شرکتی که به «صورتی فکر کن!» وابسته است، که می‌خواهد برای انتشار بعدی خود برتری را با بینش ترکیب کند. انتخاب یک هنرمند عکاس خمیده و در عین حال فریبنده که مدل‌هایی را می‌خواهد که بتوانند «به همان اندازه که به نظر می‌رسند فکر کنند». تاکید بر فاصله قابل توجه بین این دو اعتبار. ابزاری که افراد علمی به طور مداوم از آن استفاده می کنند چیست؟ کتاب ها بنابراین آنها به نزدیک‌ترین کتابفروشی می‌روند و آب و هوای کاغذی آن را به‌عنوان پس‌زمینه‌ای برای جلد آماده می‌کنند، فقط برای تجربه یک دانشمند مبتدی دوست‌داشتنی، جو، که به‌طور قابل‌توجهی با «روش غیرواقعی برای مقابله با تصورات خود و همچنین اقتصاد» مخالفت می‌کند. با این حال، پس از یک بوسه عجولانه بین جو و هنرمند عکاس دیک، قبل از اینکه متقاعد شود که به مدل جلد آنها تبدیل شود و به پاریس برود، احساسات شروع به شکوفایی می کند.
دونن یک کهنه کار است در حالی که آهنگ های موزیکال را هماهنگ می کند. و این دگرگونی موفقیت گرش در برادوی «زنگ‌های عروسی» و ملودی منحصربه‌فرد گرشوین با نامی مشابه، تقریباً به اندازه کارهای گذشته او تضمین شده است، از جمله «آواز خواندن در باران» باورنکردنی. زمان درخشان هالیوود خود را در موزیکال های صمیمانه ای محصور کرد که نشان می داد یک مرد راننده تثبیت شده که همبازی زن جوان تر را "به دست می آورد". به هر حال، چیزی که Silly Face را تا حدودی متمایز می کند، وارونگی شغلی تغییر یافته آن است. جو، رؤیایی گیج کننده که مشتاق پاریس است، به طرز محسوسی شیفته دیک می شود. در حالی که آخرین گزینه به طور معمول دربرگیرنده شوخ طبعی است، او هرگز احساسات ابرازی خود را تا زمانی که نقشی در میانه راه پیدا کرد، آشکار نکرد، و این ملودیک را به یک شامل زنانه تبدیل کرد. به‌طور تکان‌دهنده‌ای موفق است، اما قدیمی است.
گرشی، نمایشنامه‌نویس، کار خود را به صورت فیلمنامه‌ای کمدی، توصیف‌شده و رنگارنگ تنظیم می‌کند که خلاقیت آهنگین گرشوین را به‌طور مداوم تثبیت می‌کند. اعداد مختلف از جمله "Clap Yo' Hands" و "He Loves and She Loves" به طرزی تخیلی موقعیتی را که این شخصیت ها درگیر آن می شوند در هم می آمیزند و حرکت واقعی را تثبیت می کنند که وسوسه این ویژگی را بهبود می بخشد. همچنین سرعت محضی که قافیه گرشوین تقریباً در هر نقطه ای از کلمه مرجع به آن می گوید! "بونجور، پاریس!" اما با عکس‌های با تأخیر از نقاط عطف محبوب، بیگانگی عجیب با آهنگ‌های بعدی، مانند یک تبلیغ مناسبتی به نظر می‌رسید.
خود شخصیت‌ها، به‌ویژه رئیس بزرگ مگی، کاملاً شکوفا شده بودند، و با روش کانونی آن آشنا شدند. فکر کردن در پشت "همدلی" که خود جو آموزش می دهد. مسئله ذاتی سیستم اعتقادی جو این است که او کاملاً به دنبال مرد اصلی است که به او علاقه نشان می دهد. عشق یک تمایل پیچیده است، اما برای کسی که فوق العاده غریزی و زیرک است، حرکت او کوتاه است. او برخلاف سبک و هر چیزی که نشان می دهد می رود، با این حال ما هرگز شاهد پشتیبان گیری او از وضعیت گذشته اش در پی مواجهه با صحنه نمایش نیستیم. همین الان وارد غروب "S'wanderful" شدم. پیشرفت او تکه تکه می ماند و از فرضیه "مد در مقابل همدلی" اشغال می شود.
خوشبختانه خوش ذوقی هپبورن، که یک شماره رقص اکسپرسیونیستی تکان دهنده را در یک اغذیه فروشی زیرزمینی اجرا می کند، بسیاری از مسائل داستان را آسان می کند. او آواز می خواند، حرکت می کند و جهت خود را تا بالاترین نقطه دنیای سبک اجرا می کند. آستر با استفاده از جذابیت استاندارد خود و تمرین توانایی اساسی خود در حرکت، به هپبورن کمک با تجربه قرض داد. تامپسون با حرکات طاقت فرسا و سرگرم کننده و همچنین توانایی فوق العاده اش در حرکت، تجارت سبک را از بین می برد. چند نما درهم است و ظاهراً افراد تیم را در تصویر می‌گنجانند، برجسته‌ترین آن زمانی است که هپبورن به بازتاب کتابفروشی خیره می‌شود و طرح کلی در پشت صحنه حرکت می‌کند، اما صرف نظر از واکنش‌های تخصصی کمی.
چهره خنده‌دار. یک تصویر "S'Wonderful" و "S'Marvelous" باقی می ماند که توانایی مقاومت ناپذیر ستاره های خود را نشان می دهد. طبیعت عجیب و غریب، تضمین شده در اجرا. علاوه بر حرکت افراد ناامید کننده و ایرادات تخصصی مختلف، ملودیک دونن نت های مناسبی را می زند که مطمئناً شما را "صورتی فکر کنید!".
جهت دانلود فیلم Funny Face 1957 (مضحک‌روی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
ملودیک. پس از تماشای چند عکس با پشتیبانی از شکوه و عظمت آدری هپبورن (چهار تایی بیشتر)، او مشتاق ساخت این هنرمند شد و چند عکس دیگر را دید، پس من را سرزنش نکنید، در نتیجه، چنین خواهد شد. هر چه زودتر برای فیلم های زنانه نظرسنجی شود. علاوه بر این، انتخاب ارجح این ملودیک پایه است، و در اینجا ارزیابی کوتاه من است - La Moore in Paris. به طرز تکان دهنده ای، علیرغم اینکه نظراتی وجود دارد، معایب را در تصویر ندیدم، با این حال آن را در بخش دیگری به تصویر می کشم، از این رو، اجازه دهید کارگر بی ادعای شما روی مزیت های این ملودیک ساده تمرکز کند. در این راستا، آنها دقیقاً در اینجا هستند: 1. موقعیت - در نقطه کانونی داستان ما جو استاکتون را داریم که به عنوان یک فروشنده بدون مزاحمت و به آرامی این کار را انجام می داد، تا اینکه کارگران یکی از بزرگترین مجلات سبک در مغازه او برای دو نفر افتادند. یا سه عکس هنرمند عکاس جو دوست داشتنی را می بیند و از او استقبال می کند تا به یک مدل تبدیل شود، که در تقابل با اعتقادات دختر است، اما او خیلی زود موافقت می کند. کل سازمان در حال سفر به پاریس است و به این فکر نمی کند که کل این خرابه چگونه به پایان می رسد. باید گفت که محتوا اساسی و ساده برای یادگیری و درک است. یک رام کام با آهنگ ها و حرکت ها، با نگاهی به جمعیت زنانه، با وجود اینکه مردان چیزی برای دیدن دارند. فینال غافلگیرکننده، قانع کننده و مرتب است. اگر با آدری دوست داشتنی به دنبال یک احساس خوب و درجه یک هستید - پس اینجا هستید. 2. پاریس - من غیابی این شهر را دوست دارم، و پاریس بدون شک همان سال هاست، نه امروز، به ویژه دوره فیلم های آدری و اواسط آن. جاده های تنگ آن، موقعیت خوبی دارد و احساسی که در آن غوطه ور است. بخش بزرگی از تصویر در اطراف اتفاق می افتد، بنابراین یک علامت یا بیشتر از من دریافت می کند! 3. آهنگ ها - از آنجایی که این یک ملودیک است، ملودی هایی در اینجا وجود دارد و قابل احترام هستند، اما در بین آنها قطعاً یک آهنگ حیاتی انفرادی وجود ندارد، به ناله باورنکردنی من. هر چه باشد خلقت و حرکت آنها مورد توجه من است. شکوه و ظرافت تحولات حتی اکنون نیز حیرت‌انگیز است و اهمیت آهنگ‌ها واضح و بدیهی است. با این حال، صرف نظر از روشی که یک نفر از آنها به یاد نمی‌آید، تحسین می‌کنم. 4. آدری - این او بود که باعث شد من به این تصویر توجه کنم و من ناامید نشدم. از آنجایی که آدری با سرمایه گذاری خود به طرز ناشایستی هر لبه را می گیرد. چقدر پوزخند می زند! علاوه بر این، چگونه حرکت می کند! علاوه بر این، چه لباس هایی! همچنین، چگونه آنها برای او مناسب هستند! زیاده روی! شگفت انگیز! با شکوه! زیاده روی! او سنگ با ارزش واقعی این تصویر است. 5. پیام - "آیکونی برای خود نسازید" کلمات بسیار درست و قابل توجه در آن زمان، در حال حاضر، و از این پس خواهد بود. علاوه بر این، اگرچه این پیام اساسی نیست، اما مهم است، زیرا پیام اصلی احساساتی است که هر زمان ممکن است برای هر یک از ما رخ دهد. 6. طنز - مقدار زیادی از آن وجود ندارد، با این حال سرگرم کننده است و مطمئناً هر کسی را مسخره می کند. کمی در مورد شخصیت‌های اصلی: 1. جو استاکتون با اجرای آدری هپبورن یک نماینده فروش زیرک، دوست‌داشتنی و سرگرم‌کننده است، که زندگی‌اش به یک زندگی مدل تبدیل می‌شود، که او می‌توانست بدون آن انجام دهد، با این حال پاریس به بهبود روحیه‌اش می‌پردازد. آدری کامل از یک نماد کثیف به یک نماد سبک تبدیل شده است، و این به معنای واقعی در مقابل چشمان ما جریان دارد. من می توانم برتری را ستایش کنم که حتی با یک ژاکت هم مجلل به نظر می رسد. براوو آدری! براوو! 2. دیک اوری با بازی فرد آستر یک هنرمند عکاس مجله طراحی است که ناخواسته جو را ردیابی کرد و او را متقاعد کرد که به یک مدل تبدیل شود. او هنوز فکر نمی کند که این شروع کتاب باشد. متخصص فوق العاده و هنرمند و خواننده باورنکردنی به عنوان فرد در آن زمان یک نام بزرگ هالیوود بود. براوو فرد! 3. مگی پرسکات اجرا شده توسط کی تامپسون - صاحب یک مجله طراحی، که واقعا جو را ترجیح می داد، با این حال او انتخاب ایده آل را در زمان اولیه دنبال نمی کرد. بعداً، او مانند یک مادربزرگ سرگرم کننده و در عین حال شدید، تشویق می کند و رفتار می کند. مجری به طور موثری از کارش کار کرد. کمی در مورد نظر. سبک با من فاصله زیادی دارد، بنابراین من واقعاً وارد این موضوع نشدم. من به همین ترتیب دیدم که مردانی که در اظهارات حضور داشتند صحبتی را در مورد ابروهای گمراه کننده شروع کردند. مردم! معابد ساختگی را اذیت نکنید. باحال به نظر می رسد، هرچند عادی نیست. انتظار می رود این تصویر برای یک جمعیت زن باشد و سازندگان «دیوکار پرادا می پوشد» آشکارا با این تصویر روحیه گرفتند. در هر صورت من این دو عکس را دوست دارم. بنابراین، ما یک ملودی مناسب با یک شگفتی بی عیب و نقص آدری هپبورن، یک محتوای کاملا ساده، احساسات باورنکردنی، پاریس، آهنگ های عالی و بازیگری خارق العاده داریم! امتیاز من 7 از 10 است و پیشنهاد من برای نظرسنجی!
جهت دانلود فیلم Funny Face 1957 (مضحک‌روی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
آدری هپبورن فرصتی برای بازی در فیلم Funny Face برنده اسکار «جیجی» پیدا کرد، اما آن را رد کرد تا در این شکست کلی صنعت فیلم با فرد آستر و کی تامپسون همبازی شود. به هر حال، قبول دارم که بهترین تصمیم را برای او گرفت. هر دو اساساً داستان های سیندرلا بودند، با این حال من قبول دارم که او برای مضحک‌روی واجد شرایط تر بود، جایی که او می توانست بیشتر حرکت کند و آواز بخواند، و قبل از استعفای او، فانتزی خود را در مورد همبازی شدن با فرد انجام داد. معتبر است، او بیش از دو برابر او سن داشت، با این حال در واقع انرژی، تخصص و توانایی مردی را داشت که بخشی از سن او (در حدود سن او) بود. مهم‌ترین رقص اجرای او، با چتر فوق‌العاده نازک، و بعداً با شنل گاو جنگنده، یکی از حیرت‌انگیزترین رقص‌هایی است که او را دیده‌ام. با این حال، تکنوازی چند درام او به پایان می رسد به خاطره کوچولو "یک خدمتکار در پریشانی"، که به صورت رایگان در You Cylinder دیده می شود. به طور باورنکردنی، فرد و خواهرش در فرم منحصربفرد "چهره خنده دار" در برادوی در سال 1927 حضور داشتند. هر چند که ممکن است، نگه داشتن طرح از 2 خلقت به طور کلی منحصر به فرد بود. با این وجود، آهنگ‌های مختلف گرشوین در هر دو، در کنار ملودی‌های مختلف، عموماً توسط راجر ادنز در مضحک‌روی برجسته شده است.
آهنگ آغازین/تحرک شماره خلقت: "Think Pink" بیش از حد برای عشق من اقتباس شده است. چیزها به طور مداوم بهبود یافته است. هر یک از 3 ستاره می‌توانند در اطراف یک اجرا آواز بخوانند یا حرکت کنند و در ترکیب‌های مختلف حرکت کنند یا بخوانند. به طور کلی، آنها ممکن است مانند آهنگ های بعدی "بانوی زیبای من" به شما ضربه نزنند، اما بیشتر آنها لذت بخش هستند. احتمالاً بهترین آهنگی که به یاد می‌آید، آهنگ شگفت‌انگیز گرشوین است که فیلم با آن پایان می‌یابد.
این حقیقت دارد که تعداد زیادی خلاقیت در فیلم Funny Faceنامه وجود دارد تا کار تصمیم بگیرد که آنها چگونه ترجیح می‌دهند. . به طور مثبت، اغلب غیرمنطقی بودن فیلمنامه، شکننده ترین ویژگی فیلم است. اوضاع به خصوص در قسمت آخر وحشتناک می شود. در طول دعوای عاشقانه، شخصیت آدری به فرد اجازه می‌دهد بداند که آنها کاملاً متناقض هستند، با توجه به این واقعیت که او به‌ویژه به چیزهای علمی علاقه‌مند است و او علاقه‌مند نیست. با این حال، به طور کلی، او همچنان با علاقه قلبی خود به او باز می گردد.
آدری مجذوب خوانش هایش توسط خردگرای پاریسی پروفسور فلستر (میشل اوکلر) شده است و او می خواست با او ملاقات کند. در حالی که او در پاریس بود و در حال تظاهرات بود. او بسیار شگفت زده می شود که متوجه می شود او چیزی حدود 10-15 سال از او بزرگتر است و بسیار جذاب است. از نظر فرد، او یک حریف مورد انتظار برای حرکات محبت آمیز آدری است، و او به آدری هشدار می دهد که ممکن است در نهایت تبدیل به یک گرگ وحشتناک بزرگ در استتار شود. این در نهایت معتبر است، زیرا در خانه‌اش تلاش می‌کند او را فریب دهد، نه صحبت در مورد طرز فکر. عجب است که تسلیم او نشد. در همین حین، به طرز عجیبی، فرد برای بازگشت به نیویورک سیتی عجله می کند و متقاعد می شود که آدری را نزد پروفسور گم کرده است. که سرش بسته است پروفسور به او می‌گوید که آدری مجسمه‌ای را روی سرش له کرده است، پس چرا این کار را انجام می‌دهد. فرد بی درنگ القا می کند که آنها تفکیک کرده اند و به سرعت پرواز خود را رها می کند. او به سمت عملکرد نمایشی که آدری باید باشد می‌جنگد، اما مطلع می‌شود که پس از اتمام نمایشش ناپدید شده است و از غریزه شفقت خود برای فکر کردن به اینکه احتمالاً کجاست استفاده می‌کند. به طور باورنکردنی، او دقیقاً حدس می‌زند که او باید به جنگلی برود که در آن به یاد ماندنی‌ترین بوسه و در آغوش کشیدن آنها را داشته‌اند، و لباس عروسی را که آخرین موقعیت نشان‌دهنده او بود، می‌پوشد، به‌عنوان ریزه‌ای محجوب از نتایج بالقوه. دیوانه!
برخی از ویژگی‌های ملودیک دیگر شامل شماره «او دوست دارد و او دوست دارد» است: احتمالاً بهترین روال فرد و آدری. او لباس عروسی را پوشیده است که انتظار می رود نشان دهد. همانطور که اخیراً اشاره کردم، این صحنه در قسمت پایانی تقریباً مجدداً تکرار شد، زیرا آنها از رودخانه بی‌حرکت در قسمتی از مسیر پیاده‌روی شناور بودند که به‌خوبی از بین رفت... سپس، در آن نقطه، آدری و کی یک برنامه روتین پرشور صحنه را برای "درباره چگونه دوست داشتنی بودن" انجام می دهد............ بعد از آن، فرد و کی یک برنامه روتین مشتاقانه را در یک اغذیه فروشی برای "Ring a dem Bells" و "Clap Yo" انجام می دهند. دست ها............ آدری اخیراً یک رقص ژیمناستیک شیک انجام داده بود، هر چند وقت یک بار با راهنمایی یکی دو نفر......... بلافاصله بعد از آن که در پاریس از شهر نیویورک، 3 نفر جایگزین، یا به عنوان یکی، آواز می خوانند و به سمت خلاقیت مهم "Bonjour, Paris" حرکت می کنند............ در کل، ملودی جذابی برای من است. اعداد ملودیک و همه چیز برتری بیش از جبران کننده فیلمنامه اغلب عجیب و غریب است.
